Chì ci aspetta in u futuru post-quarantena ? U mondu ùn serà micca listessu, a ghjente scrive. Ma u nostru mondu internu ùn serà micca listessu. U psicoterapeuta Grigory Gorshunin parla di questu.
Qualchissia chì pensa ch'elli sò impazziti in quarantena hè sbagliatu - in fattu, tornanu à a so mente. Cumu i delfini tornanu avà à i canali di Venezia. Hè solu chì ellu, u nostru mondu internu, avà ci pare pazzu, perchè avemu evitatu per troppu longu mille è una manere di fighjà ind'è noi.
U virus unisce cum'è qualsiasi minaccia esterna. E persone prughjettanu a so ansietà annantu à l'epidemie, u virus diventa l'imaghjini di una forza scura scunnisciuta. Nascenu assai idee paranoiche nantu à a so origine, perchè hè cusì spaventosa di pensà chì a natura stessa, cù e parolle "nunda persunale", hà decisu di piglià u prublema di a superpopulazione.
Ma u virus, chì porta a ghjente in quarantena, in sè stessu, ci invita paradossalmente à pensà à a minaccia interna. Forse una minaccia di ùn campà a so vera vita. E poi ùn importa micca quandu è da ciò chì mori.
A quarantena hè un invitu à affruntà u viotu è a depressione. A quarantena hè cum'è a psicoterapia senza un psicoterapeuta, senza una guida per sè stessu, è per quessa pò esse cusì insupportable. U prublema ùn hè micca a solitude è l'isulazione. In l'absenza di una stampa esterna, cuminciamu à vede a stampa interna.
U mondu ùn serà più u listessu - ci hè a speranza chì ùn ci ne liceremu micca
Hè difficiuli, quandu a turbidità si stalla in u canali, per infine sente è vede ciò chì succede à u fondu. Scuntrà sè stessu. Dopu à un bellu pezzu, è forsi per a prima volta, veramente scuntrà u vostru maritu. È per sapè qualcosa da quale ci sò tanti divorzi in Cina avà dopu a quarantena.
Hè difficiule perchè a morte, a perdita, a debule è l'impotenza ùn sò micca legalizati in u nostru mondu internu cum'è parte di u cursu normale di e cose. In una cultura induve a tristezza pensativa hè una cattiva merce, a forza è l'illusione di a putenza infinita vende bè.
In un mondu ideale induve ùn ci hè micca virus, dulore è morte, in un mondu di sviluppu senza fine è trionfu, ùn ci hè locu per a vita. In un mondu qualchì volta chjamatu perfeccionismu, ùn ci hè micca morte perchè hè mortu. Tuttu era congelatu quì, inturniatu. U virus ci ricorda chì simu vivi è pudemu perde.
I Stati, i sistemi di salute rivelanu a so impotenza cum'è qualcosa di vergogna è inaccettabile. Perchè ognunu pò è deve esse salvatu. Sapemu chì questu ùn hè micca veru, ma u timore di affruntà sta verità ùn ci permette di pensà più.
U mondu ùn serà più u listessu - ci hè a speranza chì ùn ci ne liceremu micca. Da u virus di a morte, chì tutti sò infettati è ognunu avarà a so fine persunale di u mondu. È dunque, a vera vicinanza è a cura diventanu ciò chì hè necessariu, senza quale hè impussibile di respira.