cuntenutu
Carine, 36 anni, mamma di Erin, 4 anni è mezu, è Noël, 8 mesi (Parigi).
"U mo modu di riparà, un pocu, l'inghjustizie di a natura. "
"Aghju datu u mo latte à l'occasione di e mo duie maternità. Per l'anzianu, aghju fattu grandi riserve per ch'ella puderia beie à u nursery durante u ghjornu. Ma ùn vulia mai piglià a buttiglia. Allora aghju finitu cù deci litri inutilizati in u freezer è Aghju cuntattatu u lattarium. Hanu realizatu testi bacteriologichi nantu à u mo stock, più un teste di sangue nantu à mè. Aviu avutu ancu u dirittu à un questionnaire à tempu medicu è nantu à u mo modu di vita.
Aghju datu u mo latte per dui mesi, finu à chì a mo figliola era svinata. A prucedura da seguità pare restrittiva, ma, una volta chì avete pigliatu a piega, si sparghje da sè ! A sera, dopu avè pulitu prima i mo petti cù acqua è sapone senza profumu, aghju spressu u mo latte. Grazie à a pompa di u pettu elettricu doppiu pumping furnita da u lactariu (deve esse sterilizatu prima di ogni sorte), aghju pussutu estrattà 210 à 250 ml di latte in circa deci minuti. Allora aghju almacenatu a mo pruduzzione in buttigli sterili unicu, ancu furnitu da u lattarium. Ogni stampa deve esse etichettata currettamente, cù data, nome è, s'ellu hè applicabile, medicazione presa. In fatti, una mansa di trattamenti pò esse pigliatu senza alcunu prublema.
U cullettore passava ogni trè simane o più, per cullà un litru è mezu à dui litri. In cambiu, m'hà datu una cesta caricata cù a quantità necessaria di buttigli, etichette è materiale di sterilizazione. U mo maritu mi fighjulava un pocu stranu quandu aghju pigliatu a mo attrezzatura: ùn hè certamente micca assai sexy per sprimà u vostru latte! Ma ellu m'hà sempre sustinutu. Hè andatu cusì bè chì quandu u Natale hè natu aghju cuminciatu di novu. Sò felice è fieru di stu rigalu. Per noi chì avemu avutu a furtuna di avè i zitelli sani à termine, hè una manera di riparà un pocu l'inghjustizie di a natura. Hè ancu gratificante di dì chì senza esse nè duttore nè ricercatore, purtemu u nostru briquettu à u bastimentu. "
Scopri di più : www.lactarium-marmande.fr (rubrica : « L’altri lattariums »).
Sophie, 29 anni, mamma di Pierre, 6 settimane (Domont, Val d'Oise)
"Stu sangue, a mità di u mio, a mità di u zitellu, puderia salvà a vita. "
"Sò stata seguita per a mo gravidenza à l'uspidale Robert Debré di Parigi, una di e maternità in Francia chì raccoglie u sangue di u cordone. Da a mo prima visita, m'hà dettu chì a donazione di sangue placentare, o più precisamente a donazione di cellule staminali da u cordone umbilicale, hà permessu di trattà i malati chì soffrenu di malatie di sangue, leucemia… È dunque per salvà a vita. Cume aghju manifestatu u mo interessu, sò stata invitata à una entrevista specifica, cù altre future mamme, per spiegà ci concretamente in chì consistia sta donazione. A levatrice rispunsevuli di a mostra ci hà presentatu l'equipaggiu utilizatu durante u parto, in particulare u saccu destinatu à cullà u sangue, equipatu di una siringa grande è tubi. Ella ci hà assicuratu chì a puntura di u sangue, chì hè fatta da u cordone, ùn hà micca causatu dolore à noi o u zitellu, è chì l'equipaggiu era sterile. Certe donne sò state quantunque rifiutate : fora di dece, ci sò solu trè chì avemu decisu di cuntinuà l'avventura. Aghju fattu un esame di sangue è firmatu un documentu di prumuzione, ma era liberu di ritruvà quandu vulia.
U ghjornu D, focu annantu à a nascita di u mo zitellu, Ùn aghju vistu nunda, ma u focu, soprattuttu chì a puntura hè un gestu assai rapidu. A mo unica limitazione, se u mo sangue hè statu pigliatu, era di vultà per una prova di sangue à l'uspidale, è di mandà li l'esame di salute per u 3u mesi di u mo zitellu. E formalità chì aghju cumpletu facilmente: Ùn mi pudia vede micca passà à a fine di u prucessu. Mi dicu chì stu sangue, a mità di u meiu, a mità di u mo zitellu, puderia aiutà à salvà a vita. "
Scopri di più: www.laurettefugain.org/sang_de_cordon.html
Charlotte, 36 anni, mamma di Florentine, 15, Antigone, 5, è Balthazar, 3 (Parigi)
"Aghju aiutatu e donne à diventà mamme. "
"Donà i mo ova era prima di tuttu per rinvià un pocu di ciò chì mi era statu datu. Infatti, se a mo figliola maiò, nata da un primu lettu, hè stata cuncipita senza difficultà, i mo dui altri figlioli, frutti di una seconda unione, ùn avarianu mai vistu a luce di u ghjornu senza una doppia donazione di sperma. Pensu per a prima volta di donà i mo ova quandu aghju vistu un reportu di televisione nantu à una donna chì avia pacienza di più di quattru anni, mentre chì eiu stessu aspittava un donatore per Antigone. Hè clicatu.
In ghjugnu di u 2006, sò andatu à i CECOS parigini (NDRL: Centri per u Studiu è a Conservazione di l'Ova è u Sperma) chì m'avianu digià trattatu. Prima aghju avutu una entrevista cù un psicologu. Allora aghju avutu un appuntamentu cù un genetista. Hà stabilitu un cariotipu per assicurà chì ùn aghju micca purtatu geni chì puderanu trasmette una anormalità. Infine, un ginecologu m'hà fattu sottumessu à una seria di teste: esame clinicu, ultrasound, esame di sangue. Una volta sti punti sò stati cunvalidati, avemu accunsentutu un calendariu di riunioni., secondu i mo cicli.
A stimulazione hè stata fatta in duie fasi. Prima una menopause artificiale. Ogni sera, per trè simani, mi dava iniezioni ogni ghjornu, destinate à piantà a mo pruduzzione di ovociti. I più sgradevoli eranu l'effetti secundari di stu trattamentu: vampate di calore, libido bassu, ipersensibilità ... Hà seguitu a fase più restrittiva, stimulazione artificiale. Per dodici ghjorni, ùn era più una, ma duie iniezioni di ogni ghjornu. Cù cuntrolli hormonali nantu à D8, D10 è D12, più ultrasounds per verificà u sviluppu propiu di i follicle.
Trè ghjorni dopu, una infermiera hè ghjunta per dà l'iniezione per induce a mo ovulazione. A matina dopu, aghju statu salutatu in u dipartimentu di ripruduzzione assistita di l'uspidale chì mi seguitava. Sottu anesthesia lucale, u mo ginecologu hà realizatu a puntura, utilizendu una sonda longa. In modu strettu, ùn aghju micca u dolore, ma piuttostu cuntrazzioni forti. Mentre stava stendu in a sala di riposu, l'infermiera mi bisbigliava à l'arechja : "Avete donatu undici ovociti, hè maravigliu. "Mi sentu un pocu puff di orgogliu è mi dissi chì u ghjocu valeva veramente a candela...
Mi sò dettu chì u ghjornu dopu a donazione, duie donne sò venute à riceve i mo ovociti. Per u restu, ùn ne so più. Nove mesi dopu, aghju avutu un sintimu stranu è mi dissi : « In un locu in a natura, ci hè una donna chì hè ghjustu un zitellu è hè grazia à mè. Ma in u mo capu, hè chjaru : ùn aghju altru zitellu chè quelli chì aghju purtatu. Aghju solu aiutatu à dà a vita. Capiscu, però, chì per questi zitelli, Puderaghju esse vistu, più tardi, cum'è parte di a so storia. Ùn sò micca oppostu à elevà l'anonimatu di a donazione. Se a felicità di questi futuri adulti dipende di vede a mo faccia, di cunnosce a mo identità, ùn hè micca un prublema. "
Scopri di più: www.dondovocytes.fr