cuntenutu
- Estelle, 35 anni, mamma di Victoria (9), Marceau (6) è Côme (2): "Mi sentu culpèvule per ùn avè micca parturitu naturali".
- Elsa, 31 anni, mamma di Raphaël (1 annu) : "Grazie à l'aptonomia, m'imaginava ch'e accumpagnava u mo figliolu à a surtita".
- Emilie, 30 anni, mamma di Liam (2): "Per mè, stu zitellu era un straneru da nunda".
Estelle, 35 anni, mamma di Victoria (9), Marceau (6) è Côme (2): "Mi sentu culpèvule per ùn avè micca parturitu naturali".
"Per u mo terzu figliolu, aghju sunniatu di pudè piglià u nostru zitellu sottu à e braccia durante a consegna per finisce di caccià. Era parte di u mo pianu di nascita. Eccettu chì u D-Day, nunda hè andatu cum'è previstu! Quandu eru pierced in u saccu di l'acqua in l'uspidale di maternità, u cordone umbilical passava davanti à a testa fetale è hè stata cumpressa. Ciò chì hè chjamatu in jerga medica un prolapse di cordone. In u risultatu, u zitellu ùn era più ossigenatu bè è era in periculu di strangulà. Ci hà da esse estratti urgentemente. In menu di 5 minuti, aghju lasciatu a sala di travagliu per falà à l'OR. U mo cumpagnu hè statu purtatu in a sala d'attesa senza dì nunda, salvu chì u pronostico vitale di u nostru zitellu era impegnatu. Ùn pensu micca chì hà pricatu tantu in a so vita. À a fine, Como hè statu cacciatu prestu. À u mo sollievu, ùn hà micca bisognu di risuscitazione.
U mo maritu hè statu assai più attore chè mè
Cum'è aghju avutu una rivisione uterina, ùn l'aghju micca vistu subitu. L'aghju intesu appena pienghje. M'hà rassicuratu. Ma cum'è avemu tenutu a sorpresa finu à a fine, ùn cunnosci micca u so sessu. Cum'è stupente pò sona, u mo maritu era assai più un attore cà mè. Hè statu chjamatu appena Como hè ghjuntu in a sala di trattamentu. Il a ainsi pu assister à la prise de mesures. Da ciò chì m'hà dettu dopu, un assistente di puericultura hà vulsutu dà à u nostru figliolu una buttiglia, ma li spiegò chì aghju sempre allattatu è chì si, in più di u scossa di a cesarean, ùn pudia micca fà questu. u tempu, ùn l'aghju micca sopratuttu. Allora hà purtatu Como à a sala di ricuperazione per ch'e possu dà u primu alimentu. Sfurtunatamente, aghju assai pochi ricordi di stu mumentu chì era sempre sottu à l'influenza di l'anesthesia. I ghjorni dopu, in a sala di maternità, aghju avutu ancu "cunsignà" per i primi aiuti, in particulare u bagnu, perchè ùn pudia micca alzà per mè stessu.
Per furtuna, chì ùn hà micca pesatu à tuttu u ligame chì aghju cù Como, à u cuntrariu. Aviu tantu paura di perdelu chì aghju diventatu subitu assai vicinu à ellu. Ancu s'è, vinti mesi dopu, aghju sempre difficultà à ritruvà da stu partu chì mi hè statu « arrubatu ». Tantu cusì ch'e aghju avutu principià a psicoterapia. Mi sentu daveru terribilmente culpèvule di ùn avè riesciutu à dà nascita naturale à Como, cum'è era u casu cù i mo primi figlioli. Sentu chì u mo corpu m'hà traditu. Parechje di i mo parenti trovanu difficiuli di capiscenu questu è mi dicenu sempre: "A cosa principal hè chì u zitellu hè bè. "Comu si, in u fondu, u mo soffrenu ùn era micca legittimu. "
Elsa, 31 anni, mamma di Raphaël (1 annu) : "Grazie à l'aptonomia, m'imaginava ch'e accumpagnava u mo figliolu à a surtita".
"Cumu i mo primi mesi di gravidanza si sò andati bè, inizialmente mi sentu assai tranquillu per a nascita. Ma à 8e mesi, e cose sò diventate aspra. L'analisi anu daveru revelatu chì eru un traspurtadore di streptococcus B. Naturalmente presente in u nostru corpu, sta bacteria hè in generale innocu, ma in una donna incinta, pò causà cumplicazioni serii durante u partitu. Per riduce u risicu di trasmissioni à u zitellu, era dunque previstu chì mi dassi un antibioticu intravenoso à l'iniziu di u travagliu è cusì tuttu deve esse torna à a normalità. Inoltre, quandu aghju scupertu chì a sacchetta d'acqua hè stata crackata in a matina di u 4 d'ottobre, ùn aghju micca preoccupatu. Per precaution, avemu sempre preferitu, à a maternità, per attivà mi cù un tampone Propess per accelerà u travagliu. Ma u mo utru hà reagitu cusì bè chì hè andatu in ipertonicità, vale à dì chì aghju avutu cuntrazzioni senza una pausa. Per calmà u dulore, aghju dumandatu una epidurale.
Allora a freccia di u core di u zitellu hà cuminciatu à rallentà. Chì angoscia ! A tensione aumentava più quandu u mo saccu d'acqua hè statu perforatu è u fluidu amniòticu hè statu trovu verdu. Questu significava chì u meconiu - i primi feci di u zitellu - s'era mischju cù u liquidu. Se u mo figliolu inalatu questi materiali à u mumentu di a nascita, era in risicu di distress respiratoriu. In pochi sicondi, tuttu u persunale di infermiera si sò messi in muvimentu intornu à mè. A levatrice m'hà spiegatu ch'elli avianu da fà una cesareana. Ùn aghju micca veramente capitu ciò chì passava. Pensu solu à a vita di u mo figliolu. Cum'è aghju avutu l'epidurale, l'anesthesia hà furtunatu effettu rapidamente.
Sentu ch'elli andavanu prufonda in mè à circà u mo zitellu
Eru apertu à 15:09 pm. À 15:11, era finita. Cù u campu kirurggicu, ùn aghju vistu nunda. Sentu ghjustu ch’elli andavanu in fondu ind’è e mio viscere à circà u zitellu, à u puntu di toglie u fiatu. Per evitari di sentu passivatu cumplettamente in questa nascita rapida è viulente, aghju pruvatu à praticà e classi di haptonomia ch'e aghju pigliatu durante a mo gravidenza. Senza avè da spinghja, aghju imaginatu chì guidà u mo figliolu in u mo ventre è l'accumpagnava à a surtita. Focusing nantu à sta maghjina m'hà aiutatu assai psicologicu. Aviu avutu menu di u sensu di avè u mo nascita. Di sicuru, aghju avutu aspittà una bona ora per piglià u mo figliolu in braccia è dà l'allattamentu di benvenutu, ma mi sentu calmu è serenu. Malgradu a cesarean, aghju sappiutu di stà vicinu à u mo figliolu finu à a fine. "
Emilie, 30 anni, mamma di Liam (2): "Per mè, stu zitellu era un straneru da nunda".
« Era u 15 di maghju di u 2015. A notte più veloce di a mo vita ! Cume cenava cù a mo famiglia à 60 km da a casa, mi sentu cum'è un sfondate in u stomacu. Siccomu ghjunghjia à a fine di u mo 7e mesi, ùn aghju micca preoccupatu, pinsendu chì u mo zitellu s'era vultata... Finu à u mumentu chì aghju vistu flussu di sangue in ghjetti trà e mo gammi. U mo cumpagnu m'hà purtatu subitu à a sala d'urgenza più vicina. I medichi anu scupertu chì aghju avutu una tabulazione di praevia, chì hè un pezzu di placenta chì s'hè alluntanatu è m'obstruia u cervicu. Per precaution, anu decisu di mantene mi in u weekend, è mi dà una iniezione di corticosteroidi per accelerà a maturazione di i pulmoni di u zitellu, in casu d'avè da dà nascita in 48 ore. Aghju ricivutu ancu una infuzione chì duverebbe piantà e cuntrazzioni è u sanguinamentu. Ma dopu à più di una ora di esaminazione, u pruduttu ùn hà ancu avutu micca effettu è aghju literalmente sagnatu. Dopu sò stati trasferiti in a sala di parto. Dopu à trè ore d'aspittà, aghju cuminciatu à sperimentà cuntrazzioni è una forte voglia di vomitu. À u listessu tempu, puderia sente u core di u mo zitellu rallentà in u monitoraghju. E levatrici m'hà spiegatu chì u mo zitellu è eiu eramu in periculu è ch'elli duveranu dunque parturite u più prestu pussibule. Aghju scoppiatu in lacrime.
Ùn aghju avutu u toccu
In principiu, un gravidenza deve durà novi mesi. Allora ùn era micca pussibule chì u mo figliolu ghjunghje avà. Era troppu tempiu. Ùn mi sentu micca pronta per esse mamma. Quandu mi sò purtatu à l'OR, eru à mezu à un attaccu di panicu. Sentu chì l'anesteticu cresce in e mio vene era quasi un sollievu. Ma quandu mi svegliu duie ore dopu, eru persu. U mo cumpagnu pò avè spiegatu à mè chì Liam hè natu, eru cunvinta ch'ellu era sempre in u mo ventre. Per aiutà à capisce, m'hà mostratu una foto ch'ellu avia pigliatu nantu à u so telefuninu sicondi prima di u trasferimentu di Liam in terapia intensiva.
Mi pigliò più di ottu ore per scuntrà u mo figliolu "in a vita reale". Cù i so 1,770 kg è 41 cm, pareva cusì chjucu in a so incubatrice chì aghju ricusatu di ricunnosce ch'ellu era u mo figliolu. Soprattuttu chì cù u munzeddu di fili è a sonda chì piattava a so faccia, era impussibile per mè di detectà a minima somiglianza. Quandu era messu nantu à mè pelle à pelle, cusì mi sentu assai cunfortu. Per mè, stu zitellu era un straneru da nunda. Ùn aghju micca osatu tuccallu. In tuttu u so hospitalizazione, chì durò un mesi è mezu, m'aghju forzatu à piglià cura di ellu, ma mi sentu cum'è un rolu. Hè probabilmente per quessa chì ùn aghju mai avutu una corsa di latte ... Mi sentu veramente veramente una mamma. a so dimissione da l'uspidale. Quì, era veramente evidenti. "