I vacanze di questu annu sò stati noiosi per via di e restrizioni di coronavirus. Ma certi picciotti soprattuttu dotati anu ancu riisciutu à avè un bonu riposu, chì anu dettu in i so cumpusizioni. Avemu cullatu per voi e perle più divertenti da i testi di a scola nantu à l'estiu.
"Cumu aghju passatu l'estiu ùn hè affare di nimu. Questu hè u mo affari persunale, postu chì l'estiu hè u mo tempu persunale, ùn sò micca obligatu à cuntà in u mo essai. Avemu da rispettà i diritti umani ! È s'è tù mi dà una mala marca per stu essai, allura tu è eiu, Ekaterina Mikhailovna, vi vede à a Corte Europea. Serete convocati quì, è ci seraghju digià in altre cose. Ma per chì - questu hè u mo affari persunale è ùn tocca à nimu! "
"È ùn ci hè micca l'estate. Ùn aghju mai vistu l'estate. U vaghjimu seguita immediatamente a primavera. In a primavera tuttu hè digià verde, in u vaghjimu tuttu hè digià giallu, in l'invernu tuttu hè digià biancu. È in l'estate chì? Ùn ci hè micca estate. Ùn aghju micca nutatu l'estiu. O era sempre primavera, o era digià vaghjimu. "
"Twitter, programmi TV è cibo. # Aghju dettu tuttu. "
"Aghju passatu questu veranu cù u mo amicu imaginariu Akaki. Tuttu l'estate m'hà accumpagnatu in e mo avventure. Aghju ancu stendu cù vacche è gaddini in paese. Eru tantu annoiatu chì aghju parlatu cù i pumati è i cucumari, ma sò diventati un tipu di taciturnu. "
"Bè, aghju fattu bè. Eccettu chì eru in un paese abbandonatu per quasi dui mesi. Ma, i pasti di a nanna eranu di u gustu più altu. È cù i picciotti chì ùn aghju micca vistu per cinque anni, era sicuramente divertente. "
"In l'estate sò statu mandatu in paese. Babbu hà firmatu a vittura induve finisce a strada, è andemu in paese à pedi. Quandu eramu digià assai stanchi, avemu infine ghjunti in paese. È u missiavu era ghjustu à pusà à tavula. Era assai cuntentu per mè è disse amablemente: "A to mamma, di novu stu parasite hè statu scuzzulatu per noi. Babbu partì, è dopu a nanna hè ghjunta è si pusò ancu à tavula. È m'hà dettu di scaccià l'erba. È ùn hà micca dettu quale era l'erbaccia. Aghju eliminatu tuttu per u casu. L'ortu hè diventatu limpiu è bellu. Quandu u missiavu hà vistu questu in a matina, hà cuminciatu à respira rapidamente è à chjappà u so core, è dopu agitò a manu è disse: "Iè, è cazzo cun ellu!" È torna à andà à a tavula. U mo missiavu hè assai gentile quandu beie. Hè sempre assai gentile. "
"Bè, chì, aghju passatu l'estate nurmale. Ùn aghju fattu nunda, aghju manghjatu, ùn sò andatu in nudda parte. Aghju guardatu ancu "X-Men", ma ùn sò micca assai boni. Ùn vogliu micca andà à a scola, saria megliu chì l'estate ùn finisci micca. "
"Aghju passatu u restu di l'estate cù a mo nanna in paese, hà sempre assai travagliu, cusì l'aghju aiutata: tagliu, sega è scavà".
"Da u 1 di ghjugnu à u 15 di lugliu, a mo nanna è aghju cogliu baga, è da u 16 di lugliu à u 31 d'aostu - funghi. Inoltre, u fenu hè pianificatu, è avemu ancu alimentatu u porcu. "
"Quest'estate ùn aghju micca riposu nunda. Aghju travagliatu assai è dura. Aghju pigliatu a basura. Aghju compru pane. "
« D’estate andava à vede a me nanna in paese. U paese hè chjamatu Bet Zera, questu hè in Israele. Hè bè in paese : si pò leghje libri, ghjucà u viulinu è u pianoforte, manghjà. Bon estiu in Israele! "
"Siccomu ci sarà abbastanza tempu in l'estate, finalmente mi metteraghju per i ricordi. Pruvaraghju di discrìviri l'avvenimenti chì anu riempitu i primi quattru classi. Aghju digià capitu chì s'ellu ùn hè micca fattu avà, dopu serà troppu tardu. I primi dui, i primi trè, i primi prufessori… È dopu andaraghju à natà. Dopu tuttu, sè ùn avete micca natà bè in l'estiu, in l'invernu serà troppu tardi. "
"In l'estiu, i picciotti è eiu andemu in campeghju cù una notte di notte, è avemu pigliatu cun noi solu ciò chì avemu bisognu: patate, una tenda è Maria Ivanovna".
"In u campu di i zitelli avemu ghjucatu à l'urdinatore. Di colpu, ci hè statu un accidente, è a luce di l'urdinatore s'hè sbiadita in i mo ochji. "
"Ùn hè micca ghjustu! U primu ghjornu ùn pudete micca ! È in ogni modu, dumane hè u mo anniversariu ! "
"Quandu finisci l'estate, hè assai tristu, ma vogliu ancu andà à a scola per almenu un ghjornu".
(L'ortografia è a puntuazione cunservata. - Ed.)