Calchì volta pare chì ci vole à aghjurnà noi stessi. Ma s'ellu ci hè una versione megliu di sè stessu, allora tutti l'altri sò peggiu? E allora chì duvemu fà cun noi oghje - scaccià elli, cum'è vestiti vechji, è urgente "corrette"?
Cù a manu ligera di l'editori di u libru di Dan Waldschmidt, chjamatu in a traduzzione russa "Siate a megliu versione di sè stessu", sta formula hè entrata fermamente in a nostra cuscenza. In l'uriginale, u nome hè diversu: Conversazioni Edgy, induve "edge" hè u bordu, u limitu, è u libru stessu hè una conversazione (conversazioni) cù u lettore nantu à cumu campà à u limitu di pussibulità è affruntà e credenze limitanti. .
Ma u slogan hà digià arradicatu in a lingua è campa una vita indipindente, dettandu à noi cumu si tratta. Dopu tuttu, i turni stabili ùn sò micca innocu: e parolle è l'espressioni chì spessu usamu affettanu a cuscenza, l'imaghjini internu di l'idee nantu à noi stessi è, in u risultatu, i nostri rilazioni cù noi stessi è cù l'altri.
Hè chjaru chì u nomu russu catchy hè statu inventatu per aumentà a vendita, ma avà ùn importa più: hè diventatu un mottu chì ci incuraghjenu à trattà cum'è un ughjettu.
Siccomu hè logicu per suppone chì una volta un ghjornu, cù u sforzu, diventeraghju a "versione megliu di mè stessu", allora quale sò in u mumentu, cumpresa tutta a mo vita, hè una "versione" chì ùn hè micca à u megliu. . E chì meritanu e versioni senza successu? Riciclamentu è eliminazione. Allora resta solu per cumincià à ridivà di u "superfluous" o "imperfettu" - da i difetti in l'apparenza, da i segni di l'età, da e credenze, da a fiducia in i signali è i sentimenti di u corpu.
Ci hè una idea pedagogica chì avete bisognu di dumandà assai di un zitellu è lode un pocu.
Ma ancu cusì, assai persone si alluntananu da i so valori. È quandu si determinanu induve si move è ciò chì ghjunghje, ùn anu micca guardatu in l'internu, ma fora, à i punti di riferimentu esterni. À u listessu tempu, si vedenu à traversu l'ochji di figure critiche è autoritarii da a zitiddina.
Ci hè una idea pedagogica chì assai deve esse dumandata à un zitellu è pocu lode deve esse datu. Una volta era assai populari, è ancu avà ùn hà micca persu cumplitamenti. "U figliolu di u mo amicu hè digià risolviu i prublemi per u liceu!", "Avete digià grande, duvete esse capace di sbucciate e patate currettamente!", "È aghju a vostra età ...".
Se in a zitiddina l'altri anu datu valutazioni inadegwate di a nostra apparenza, rializazioni, capacità, u focu di a nostra attenzione si trasfirìu fora. Dunque, assai adulti cuntinueghjanu à fucalizza nantu à i valori dittati da a moda, trasmessi da i media. È questu ùn hè micca solu per i vestiti è i ghjuvelli, ma ancu per e credenze: cun quale travaglià, induve rilassate ... in generale, cumu campà.
Nisunu di noi hè un sketch, micca un draft. Esistimu digià in a pienezza di u nostru esse.
Ci hè un paradossu: vi vanu nantu à a riva di e vostre capacità, dà tuttu u vostru megliu, ma ùn ci hè micca gioia da questu. Aghju nutatu da i clienti: devaluate i so rializazioni. Facenu fronte, creanu qualcosa, superanu e difficultà, è vecu quantu forza, stabilità, creatività ci hè in questu. Ma hè difficiule per elli à apprupriate e so vittorie, per dì : iè, aghju fattu, aghju qualcosa à rispettà. È risulta chì l'esistenza stessa si trasforma in un prucessu di superazione: una persona strives oltre i limiti di u pussibule - ma ùn hè micca prisente in a so vita.
Forse ùn avete micca bisognu di diventà a megliu versione di sè stessu? Nisunu di noi hè un sketch, micca un draft. Esistimu dighjà in a pienezza di u nostru esse : respimu è pensemu, ridimu, pienti, parlemu cù l’altri, percepemu l’ambiente. Pudemu sviluppà è ottene più. Ma micca necessariu. Sicuramente ci hè qualchissia chì guadagna più o viaghja, balla megliu, si tuffa più in fondu. Ma ùn ci hè di sicuru nimu chì puderia campà a nostra vita megliu cà noi.