U desideriu di unu di i partenarii per passà e so vacanze per separatamente pò causà risentimentu è malintesi in l'altru. Ma una tale sperienza pò esse utile per rinfriscà e relazioni, dice Sylvia Tenenbaum, esperta di Psicologie Britanniche.
Linda aspetta sempre a so settimana di vacanze. Ottu ghjorni sola, senza figlioli, senza u maritu cù quale ella sparte a so vita dapoi trent’anni. In i piani: massaggi, viaghju à u museu, camminate in muntagna. "Ciò chì ti rende felice", dice.
Dopu à l'esempiu di Linda, parechje coppie decide di passà e so vacanze separatamente l'una di l'altru. Qualchi ghjorni, una settimana, forse più. Questa hè una chance per piglià u tempu è esse solu cun sè stessu.
Scacciate da a rutina
"Hè cusì bellu esse trà l'omi, fora di a vita inseme", spiega Sebastian, 30 anni. Appena l'oppurtunità si prisenta, parte per una settimana in cumpagnia di l'amichi. Ellu è a so moglia Florence sò stati inseme dapoi dui anni, ma u so circondu è i so abitudini li parenu troppu calmu è moderatu.
Rumpendu da a rutina di solitu, a coppia pare torna à u stadiu iniziale di a relazione: telefonate, lettere.
Ognunu avemu i nostri gusti. Ùn deve esse sparte trà i partenarii. Hè a bellezza di a segregazione. Ma hà ancu un valore più profondu, dice a psicoterapeuta Sylvia Tenenbaum: "Quandu campemu inseme, cuminciamu à scurdà di noi stessi. Avemu amparatu à sparte tuttu da dui. Ma l'altru ùn ci pò micca dà tuttu ciò chì vulemu. Certi desideri restanu insoddisfatti.» Rumpendu da a rutina di solitu, a coppia pare torna à u stadiu iniziale di a relazione: telefonate, lettere, ancu scritte a manu - perchè micca? Quandu un cumpagnu ùn hè micca vicinu, ci fa sentu mumenti d'intimità più acutamente.
Recuperate
À 40 anni, Jeanne li piace viaghjà sola. Hè stata maritata per 15 anni, è in a mità di u tempu si n'andò in vacanze sola. "Quandu sò cun u mo maritu, mi sentu una cunnessione prufonda cun ellu. Ma quandu vanu in vacanze, aghju da alluntanassi da a mo patria, u travagliu, è ancu da ellu. Aghju bisognu di riposu è ricuperà. » U so maritu trova difficiule di accettà. "Ci sò stati anni prima ch'ellu pudia capisce chì ùn stava micca pruvatu à scappà."
Di solitu e vacanze è e vacanze sò u tempu chì dedichimu à l'altri. Ma Sylvia Tenenbaum crede chì ci vole à parte di tantu in tantu: "Hè un soffiu d'aria fresca. Micca necessariamente u mutivu chì l'atmosfera in una coppia hè diventata suffocante. Solu permette di rilassate è di passà tempu solu cun sè stessu. À a fine, ci truvemu à amparà à apprezzà di più a vita inseme ".
Truvate a vostra voce di novu
Per certi coppie, sta opzione hè inaccettabile. E s'ellu (ella) trova qualcunu megliu, pensanu. Cosa hè a mancanza di fiducia? "Hè tristu", dice Sylvia Tenenbaum. "In una coppia, hè impurtante per ognunu di amà sè stessu, di cunnosce sè stessu è di pudè esse in modu diversu, salvu per l'intimità cù un cumpagnu".
Vacanze separati - una occasione di ritruvà sè stessu
Stu parè hè spartutu da Sarah 23-year-old. Hè stata in una relazione per sei anni. Questu veranu, parte cù un amicu per duie simane, mentre chì u so amante parte in un viaghju in Europa cù l'amichi. "Quandu andu in un locu senza u mo omu, mi sentu più indipendenteSara ammette. - Mi fiu solu à mè stessu è tengu un contu solu per mè stessu. Sò diventatu più proattivu.»
Una vacanza separata hè l'uppurtunità di alluntanassi un pocu di l'altri, literalmente è figurativamente. Un'uppurtunità di ritruvà noi stessi, un ricordu chì ùn avemu micca bisognu di una altra persona per rializà a nostra integralità. "Ùn amemu micca perchè avemu bisognu", cuncludi Sylvia Tenenbaum. Avemu bisognu perchè amemu.