Butterdish jaune-brun (Suillus variegatus)
- Divisione: Basidiomycota (Basidiomycetes)
- Suddivisione: Agaricomycotina (Agaricomycetes)
- Classe: Agaricomycetes (Agaricomycetes)
- Sottoclasse: Agaricomycetidae (Agaricomycetes)
- Ordine: Boletales (Boletales)
- Famiglia: Suillaceae
- Genere: Suillus (oliatore)
- Type: Suillus variegatus (butterdish jaune-brun)
- Butterdish motley
- Muschiu di palude
- Mokhovik sabbiosa
- Volanti gialli-marroni
- Pantano
- Maculata
- Boletus variegatus
- Ixocomus variegatus
- Funghi calamari
Hat: À l'oliu marroni-giallu, u cappellu hè prima semicircular cù un bordu tucked, dopu in forma di cuscinu, 50-140 mm di diametru. A superficia hè inizialmente oliva o grisa-aranciu, pubescente, chì gradualmenti cracks in picculi scaglie chì sparisce in a maturità. In i ghjovani mushrooms, hè grisgiu-giallu, grisgiu-aranciu, più tardi marrone-russu, ocre chjaru in maturità, à volte ligeramente mucosa. A buccia hè assai pocu separata da a polpa di u caprettu. Tubuli 8-12 mm altu, inizialmente aderenti à u troncu, più tardi ligeramente tagliatu, inizialmente giallu o aranciu chjaru, oliva scuru à a maturità, ligeramente blu nantu à u cut. I pori sò inizialmente chjuchi, poi più grande, grisgiu-giallu, dopu aranciu chjaru è infine marrone-oliva, ligeramente blu quandu pressatu.
Leg: A gamba di a buttiglia hè gialla-marrone, cilindrica o in forma di mazza, fatta, 30-90 mm d'altezza è 20-35 mm di grossa, liscia, gialla limonu o una sfumatura più ligera, in a parte bassa hè aranciu. - marrone o rossu.
Carne: Firma, gialla chjaru, aranciu chjaru, giallu limonu sopra i tubuli è sottu à a superficia di u troncu, marrone à a basa di u troncu, ligeramente bluish in lochi nantu à u cut. Senza assai gustu; cù un profumu di aghi di pinu.
Polvere di spore: marrone oliva.
Spore: 8-11 x 3-4 µm, ellissoide-fusiforme. liscia, giallu chjaru.
Crescita: U butterdish giallu-marrone si sviluppa principarmenti in terra sabbiosa da ghjugnu à nuvembre in boschi coniferi è misti, spessu in quantità assai grande. I corpi fruttifichi appariscenu solu o in picculi gruppi.
Gamma: U butterdish giallu-marrone hè cunnisciutu in Auropa; in u Nostru Paese - in a parti europea, in Siberia è u Caucasu, righjunghjendu à u nordu à u limitu di i pini, è ancu in i boschi di muntagna di Siberia è u Caucasu.
Usu: Commestible (3a categuria). Un fungo comestible pocu cunnisciutu, ma micca assai gustoso. I corpi di frutti ghjovani sò megliu marinati.
Similitudine: U platu di burro giallu-marrone s'assumiglia à un volante, per quale hè spessu chjamatu volante giallu-marrone.