I sintomi di leptospirosi appariscenu trà 4 ghjorni è 2 à 3 settimane dopu u cuntattu cù l'infezzione. U più spessu parenu una grippa cù:

- frebba (generalmente sopra à 39 ° C),

- brividi,

- mal di testa,

- musculu, articulazione, dolore addominale.

- u sanguinamentu pò ancu accade.

In e forme più gravi, pò apparisce, in i ghjorni seguenti:

- icterizia caratterizata da una colorazione gialla di a pelle è di i bianchi di l'ochji,

- fallimentu renale,

- fallimentu di u fegatu,

- danni pulmonari,

- una infezzione cerebrale (meningite),

- disordini neurologichi (cunvulsioni, coma).

A diversità di e forme severi, ci sò ancu forme d'infezzione senza sintomi.

Se a recuperazione hè longa, ùn ci sò di solitu nisuna sequela fora di a pussibilità di cumplicazioni tardi di l'ochji. Tuttavia, in e forme severe, non trattate o trattate cun ritardu, a mortalità supera u 10%.

In tutti i casi, u diagnosticu si basa nantu à sintomi è segni clinichi, analisi di sangue, o ancu l'isolamentu di i batteri in certi campioni.

À l'iniziu stessu di l'infezzione, solu a rilevazione di l'ADN, vale à dì materiale geneticu di i batteri in u sangue o altri fluidi corporei, pò fà un diagnosticu. A ricerca d'anticorpi contr'à a leptospirosi ferma u test u più adupratu, ma questu test hè pusitivu solu dopu à una settimana, u tempu chì u corpu face anticorpi contr'à sta batteria è ch'elli ponu esse in quantità. abbastanza per esse dosabile. Pò dunque esse necessariu ripete sta prova s'ella hè negativa perchè hè stata effettuata troppu prestu. Inoltre, a cunferma formale di l'infezzione deve esse fatta cù una tecnica speciale (test di microagglutinazione o MAT) chì, in Francia, hè effettuata solu da u centru naziunale di riferenza per a leptospirosi.