cuntenutu
- Vacanze d'estate: 10 grandi cunsiglii per mantene i zitelli occupati
- Attelli per i zitelli à La Villette
- Festival "À a felicità di i zitelli"
- Biblioteche di spiaggia in Marseglia
- U ballò di i zitelli à Paris Plage
- Festival "Les Pestacles" à u Parc Floral
- Caccia à u tesoru verde
- U ghjornu di i Picculi Agricultori
- Scelta di famiglia
- Visita di a nave Maillé-Brézé in Nantes
- A vita di i Re à u Palazzu di Versailles
Vacanze d'estate: 10 grandi cunsiglii per mantene i zitelli occupati
Ch'ella partessi o micca, ch'ella sia in Parigi o micca, eccu 10 boni cunsiglii, à pocu costu è vicinu à voi, per urganizà una gita divertente cù i vostri figlioli durante e vacanze d'estate…
Attelli per i zitelli à La Villette
In u core di a capitale, i zitelli scopre giardinaggiu, circu è preparazione di pranzi cotti in i giardini d'estate di u parcu. Ce n'è per tutti i gusti!
Mercuri, sabbatu è dumenica à 11 ore, 15 ore è 16 ore 30
Tariffa per i zitelli da 8 euro
Parc de la Villette
19 ° di Parigi
Festival "À a felicità di i zitelli"
Per una settimana, quasi 300 spettaculi di artisti internaziunali spicializati in arti di scena (mimi, teatru, ballu) farà ballà ghjovani è vechji in i saloni è i carrughji di Grand-Bornand. Ancu in u prugramma, attelli per i più ghjovani da 1 annu, cum'è per i più vechji, ponu ghjucà à l'apprendista. "Picculu reporter", participà àworkshop scientificu, dacircus, daballu, È dia magia . À u latu di u festival, i zitelli ponu amparà nantu à e cumpetenze mutore è u svegliu.
Free
Finu à u 30 d'Agostu
Grand-Bornand (74)
Biblioteche di spiaggia in Marseglia
U Marseille Provence Design Center (CDMP) hà una grande idea: a creazione di biblioteche nantu à a spiaggia. I zitelli prufittà di millaie di libri dispunibuli in strutture mobili create da i diseggiani, stallati nantu à e spiagge municipali in tuttu l'estiu.
Free
Da u 15 di lugliu à u 15 d'aostu da 14 ore à 18 ore
Marsiglia (13)
U ballò di i zitelli à Paris Plage
Tutti à u ballò ! Paris Plage hà avutu l'idea di urganizà "U ballò di i zitelli" Quist'annu. Ci ritruvemu trà ghjovani è vechji per a palla di guinguette ogni dumenica dopu meziornu.
Reunione nantu à a riva di a Senna
Free
Per i zitelli da 3 à 7 anni
Parigi (1ª)
Festival "Les Pestacles" à u Parc Floral
Rock, pop, jazz, barocco è musica mundiale... I zitelli s'ammuccianu ! E famiglie godenu di un prugramma musicale riccu è variatu, è di divertimentu in i giardini fioriti di u Parc Floral.
Lettura à 11:30 am
Attelli di giardinaggiu tuttu u ghjornu
Cuncertu à 14 ore è mezu di sera à l'Espace Delta
Per i studienti di più di 3 anni
Prezzu: 5 euro (entrata à u parcu)
Finu à u 25 di sittembri
Parc Floral, Vincennes (94)
Caccia à u tesoru verde
Participà à una caccia di tesoru cù a famiglia "Da a vigna à i peschi" nant'à u patrimoniu agriculu di a cità di Montreuil, in a periferia parigina. Rencontre à la Mairie de Montreuil et traverser le sentier de l'étonnant quartier des murs des pêcheurs. Da carrughju à carrughju, i zitelli è l'adulti sò invitati à scopre un passatu sbulicatu è produttivu, longu à i chilometri di mura chì accoltavanu pesche, mela, pera, ma dinò dalie, tulipani, fragole è lamponi.
A caccia di tesoru principia à a stazione di metro di Montreuil (linea 9) u sabbatu à 10 ore
Sottobosco di Montreuil (93)
U ghjornu di i Picculi Agricultori
Il centro di svago “Les Prés du Hem” è LA gita per gli avventurieri in erba! Cù più di 120 ettari di natura intornu à un lavu di 45 ettari, i zitelli ponu gode di assai attività. sporti, divertimentu, è nautica ancu nantu à a spiaggia, in a splutazioni, cum'è in u trenu chjucu, o in barca ! Ùn mancate micca 11 d'aostu "A Festa di i picculi agricultori" per un ghjornu di festa cù tutti l'animali. À u prugramma : musica, ghjochi...
Dapoi l'età di 4 anni
Les Prés du Hem
Armentières (59)
Scelta di famiglia
Testa per a cugliera di plessis!Fornitu cù una cestera, tutta a famiglia parte per una cugliera di prudutti di stagione. In l'estiu, i frutti rossi sò in u focu. Lasciate i vostri figlioli scopre un angulu di paradisu, pocu luntanu da Parigi...
Dapoi l'età di 4 anni
Sceglie Plessis
Lumigny (77), è in Chanteloup en Brie (77)
Visita di a nave Maillé-Brézé in Nantes
Vulete una visita insolita chì combina umore è storia? Imbarcate à bordu di a nave Maillé-Brézé. À u sonu di u fischiu di Bosco, i visitori sò invitati à riunite longu à u molo duv’ellu vene à piglià li l’ultimu marinaru capace d’utilizà a nave per difende Nantes. Un viaghju à traversu u tempu si compie tandu à bordu di a nave per scopre l’armamentu è a tistimunianza di issu «marini» assai affettuosu.
Per i zitelli da 2 à 4 anni: 2,50 euro
Finu à u 29 d'Agostu
Nantes (44)
A vita di i Re à u Palazzu di Versailles
A vita di i Re hà sempre intrigatu i picculi capi biondi !Scopri u palazzu di Versailles in una manera diversa, cù l'idee per i visiti apposta per i tribù.
17 d'Aostu: "U Rè è a so famiglia"
21 d'Aostu: "Imita a storia, interpreta e stagioni, famiglia"
24 d'aostu : « A vita di Maria Antonietta à u Petit Trianon »
28 d'Aostu: "Caccia à u tesoru: e statue contanu a so storia"
Dapoi l'età di 8 anni
Palazzo di Versailles (78)