cuntenutu
A greva di l'ostetriche: i motivi di a rabbia
Mentre chì e richieste di e levatrici tornanu parechji anni, a greva principia u 16 d'ottobre di u 2013 cù una sit-in davanti à u Ministeru di a Salute. Hè stata daveru quandu u prugettu di salute publica hè statu annunziatu chì a rabbia crescente si trasformò in una greva. Dopu à parechji scontri à u Ministeru di a Salute, e levatrici, in parte raggruppate attornu à un Cullittivu ind’è chì giranu parechje associi (cù un grande panel chì riunisce studienti, levatrici esecutive, ospedali è prufessiunali), ùn si sentenu sempre micca ascolti. "Ùn eramu assolutamente micca sollecitati, cum'è levatrici, nantu à sta fattura di salute publica. È quandu u ministeru hà ricevutu a delegazione presente à u sit-in, avemu capitu chì e levatrici eranu totalmente inesistenti in stu prughjettu ", spiega Elisabeth Tarraga, Vice Segretaria di l'Organizazione Naziunale di Unioni di Ostetricia (ONSSF). Una mubilizazione si sparghje tandu da Parigi à tutta a Francia (di manera più o menu eterogenea) in forma di greva indefinita.
Le pretese delle levatrici
Prima, e levatrici pretendenu u statutu di praticante di l'ospitale. In pratica, questu implica a registrazione di a professione di levatrice cum'è una professione medica in l'uspidale in u listessu modu, per esempiu, cum'è chirurghi dentali o medichi. In particulare chì stu statutu medicale di e levatrici esiste in u codice di salute publica, ma ùn hè micca applicatu in l'ambienti di l'uspidale. L'ughjettu, cum'è Elisabeth Tarraga spiega in sostanza, ùn hè micca solu di vede e cumpetenze megliu valutate (cumpresu un salariu più altu), ma ancu di avè una flessibilità più grande in l'ospitali. E levatrici dicenu chì sò assai autonomi in e so diverse azzioni cù e donne. In ogni casu, l'absenza di un statutu medico li blocca in certi prucessi, cum'è l'apertura, frà altre cose, di unità fisiulogiche. A scumessa hè cusì ideologica quant'è finanziaria. Ma e so dumande si estendenu oltre u duminiu di l'uspidale. E levatrici liberali volenu dunque esse attori maiò in a carriera di a salute di e donne è chì questu sia ricunnisciutu da u statutu di praticante di prima risorsa.. U primu resort include tutte e cure di prevenzione, screening è seguitu per un paziente, escludendu a patologia seria, chì risponde à i criterii di vicinanza è dispunibilità. Per elli, e donne anu da sapè chì ponu cunsultà una levatrice liberale, chì travaglia più spessu in un uffiziu in cità, per un smear per esempiu. E levatrici liberali volenu esse ricunnisciute cum'è una professione medica indipendente chì cura di u monitoraghju di gravidenza à pocu risicu, parto, post-natale è cum'è prufessiunali chì anu e cumpetenze necessarie per cunsultazioni ginecologiche per contracepzioni è prevenzioni.. "U guvernu deve travaglià nantu à una vera strada per a salute di e donne. Chì avemu veramente definitu u primu ricorsu cù u duttore generale è e levatrici è u sicondu ricorsu cù i specialisti ", spiega Elisabeth Tarraga. Inoltre, questu allivà i specialisti chì anu da gestisce ancu e patologie, è riduce u tempu d'attesa per una cunsultazione preventiva simplice, cuntinua. Ma questu ùn definisce micca l'obbligazione per una donna di cunsultà una levatrice invece di un ginecologu. In verità, u statutu di praticante di primu resort ùn hè micca un iscrizzione formale cum'è un riferente esclusivu. Hè piuttostu a ricunniscenza di e cumpetenze specifiche per e cunsultazioni cuncintrate in u cunsigliu è a prevenzione oltre l'attu medico.. "Si tratta di dà à e donne a pussibilità di una scelta illuminata basatu annantu à l'infurmazioni cumplette", proclama Elisabeth Tarraga. À u listessu tempu, e levatrici cumbattenu per a continuità di u prucessu d'integrazione, à l'università, di i scoli di ostetricia, è una megliu remunerazione di l'interni studianti (in relazione à i so 5 anni di studii). Per Sophie Guillaume, presidente di u Collège Naziunale di Sage di Francia (CNSF), a battaglia di a levatrice pò esse riassunta in una sola parolla chjave: "visibilità".
Ostetriche è medichi in cuntrastu ?
E levatrici volenu pisà assai più in un paisaghju duminatu da i ginecologi è l'ostetrici. Ma chì pensanu questi medichi ? Per Elisabeth Tarraga cum'è per Sophie Guillaume, sò generalmente attori muti. Piuttostu, si sentenu abbandunati o ancu denigrati da a professione medica. Tuttavia, i sindicati di i ginecologi è di l'ostetrici anu parlatu durante a greva. Pour Philippe Deruelle, Secrétaire Général du Collège National des Ginecologues et Obstetriciens Français (CNGOF), u muvimentu hè scappatu di vapore è s'hè impastatu, cù i mesi, in troppe richieste chì scramble u missaghju iniziale. "Alcune rivindicazioni sò legittimi è altri ùn sò micca", spiega. Cusì, per esempiu, I ginecologi è l'ostetrichi ùn sustenenu micca a prima risorsa perchè, per elli, esiste digià via una spartera di cumpetenze trà i diversi pratichi chì ponu piglià cura di e donne. Si ricusanu chì i parturi ottennu l'exclusività in u seguimentu di a donna, in u nome, di novu, di scelta libera.. Soprattuttu chì, per Philippe Deruelle, ùn si tratta solu di visibilità. Spiega chì, in certi zoni, ci sò più ginecologi chì levatrici è vice versa, mentri in altri, u duttore più vicinu, è u primu puntu di cuntattu ancu per a prima gravidanza, hè u duttore generale. "L'urganizazione hè basatu annantu à e forze implicate. Tuttu u mondu deve esse capace di esse un attore di prima risorsa ", detalla u Sicritariu Generale di a CNGOF. Oghje, u College cunsidereghja chì u Ministeru di a Salute hà rispostu à i rivindicazioni di e levatrici.
A battaglia di a levatrice continuerà
Per u guvernu, u schedariu hè veramente chjusu. U Ministeru di a Salute hà pigliatu una pusizione, per mezu di a so ministra, Marisol Touraine, u 4 di marzu di u 2014, è hà fattu parechje pruposte à e levatrici. "Prima misura: Creu u statutu medico di e levatrici di l'ospitale. Stu statutu farà parte di u serviziu publicu di l'ospitale. Siconda misura : e cumpetenze mediche di e levatrici seranu rinfurzate, sia in l'uspidale sia in cità. Terza misura : novi rispunsabilità seranu affidate à e levatrici. A quarta misura, dunque: a furmazione di levatrici serà rinfurzata. Quinta, è ultima misura, a rivalutazione di i salarii di e levatrici si farà rapidamente è tene in contu u so novu livellu di rispunsabilità ", hà dettu Marisol Touraine in u so discorsu u 4 di marzu. Tuttavia, s'è u terminu "status medicale" cumparisce in e parolle di u guvernu, per e levatrici di u Cullittivu, ùn esiste sempre. "U testu dice chì e levatrici anu una cumpetenza medica, ma questu ùn definisce micca un statutu per tuttu ciò", si dispiace Elisabeth Tarraga. Ùn hè micca l'opinione di u guvernu chì ferma ferma nantu à e decisioni pigliate. "U prucessu legale hè avà seguitu u so cursu, è i testi chì cunfirmanu u novu statutu seranu publicati in u vaghjimu", spiega un cunsigliu à u Ministru. Ma, pè e levatrici riunite in u Cullittivu, u dialogu cù u guvernu hè cum’è sguassatu è l’annunzii ùn sò micca seguiti. "Dapoi u 4 di marzu, Marisol Touraine hà discututu solu cù i sindicati cintrali. Ùn ci hè più una rapprisintazioni di u Cullittivu ", spiega Sophie Guillaume. Tuttavia, nunda hè finitu. "Ci sò riunioni, assemblee generali, perchè ci hè sempre un scontente significativu", cuntinueghja u presidente di a CNSF. Intantu, ancu s'ellu hè in furia, a greva cuntinueghja è e levatrici pensanu à ricurdà à l'occasione di l'annu di u muvimentu, u 16 d'ottobre.