Sò ottu ore. Hè ora di dorme per Emile è Lilou. Una volta in lettu, Emile vole spegne u lume. Ma Lilou hà paura di u bughju.
Fortunatamente, Emile hè quì per rassicurallu. Uni pochi minuti dopu, Lilou pensa chì vede un fantasma entre. In fatti, hè solu u ventu chì soffia in i cortini. Allora una serpente cumencia à cullà nantu à u lettu di Lilou. Emile accende di novu a luce. Era a so sciarpa chjinata in terra.
Sta volta hè un giganti chì ghjunghje. "No, hè l'appendiabiti" li disse Emile. Uff! Voilà, Lilou s'addormenta.
Emile grida. Un tigru hè ghjustu saltatu nantu à u so lettu. Hè u turnu di Lilou per accende a luce. Avà, preferirebbe lascià a luce accesa.
I disinni sò simplici, culuriti è espressivi.
Autor: Romeu P
Publisher: Ghjuventù Hachette
Numaru di pagine: 24
Fascia d'età: Anni 0-3
Nota di editore: 10
Pare di l'editore: Stu album evoca un sugettu ben cunnisciutu da i zitelli : a paura di u bughju. L'illustrazioni sò realistichi è vicinu à e paure di i zitelli. Un libru da ghjucà è rassicurante cun gentile grazia à stu bellu duo.