Chì hè u coronavirus?

Chì hè u coronavirus?

U coronavirus 2019 (cunnisciutu ancu Covid-19 o SARS-CoV-2) hè una malattia infettiva causata da u coronavirus SARS-CoV-2 chì appartene à a famiglia assai numerosa di Coronaviridae. Questi virus sò in costante cambiamentu è evoluzione. Hè durante una di queste mutazioni chì hè diventata capace di infettà l'omu.

L'essenziali per sapè nantu à u coronavirus

A diversità di i so predecessori, stu virus pare particularmente contagiosu. Hè statu ancu trovu in parechji liquidi è escrezioni biologichi (secrezioni da a bocca è u nasu, sangue, feci, urina), chì suggerisce u risicu di trasmissione multipla, soprattuttu chì tutti i pazienti infetti ùn mostranu micca necessariamente sintomi, in particulare in i più ghjovani. In u 80% di i casi, Covid-19 ùn pone guasi un prublema è u paziente guarisce rapidamente, senza avè bisognu d'esse ricoveratu.

Ma in e persone chì sò digià indebulite - da malatie croniche, immunosoppressione, vechjaia, ecc. - Covid-19 pò diventà cumplicatu è richiede ospedalizazione, o ancu rianimazione. 

A squadra PasseportSanté travaglia per furnisce l'infurmazioni affidabili è aggiornate nantu à u coronavirus. 

Per sapè ne di più, truvate: 

  • U nostru articulu di nutizie aggiornatu ogni ghjornu trasmette raccomandazioni di u guvernu
  • U nostru articulu nantu à l'evoluzione di u coronavirus in Francia
  • U nostru portale cumpletu nantu à Covid-19

Coronavirus è covid-19, chì sò?

I coronavirus appartenenu à una famiglia di virus, chì ponu esse rispunsevuli in l'omu di varie infezzioni chì varieghjanu da u fretu cumunu à l'infezioni pulmonari severi, cù distress respiratoriu acutu.

In u casu di l'infezzione COVID-19, per via di un coronavirus chjamatu Sars-CoV-2, hè un coronavirus vicinu à u SARS chì avia causatu una epidemia glubale in u 2002-2003. Ma hè cuntagiosu à un livellu più altu.

À a fine di Dicembre 2019, l'Organizazione Mondiale di a Salute (OMS) hè stata informata di parechji casi di pneumonia in Cina è da tandu l'infezzione si hè sparta rapidamente in u pianeta. L'OMS a qualifica avà cum'è pandemia: 188 paesi sò toccu.

Chì sò e cause di Covid-19?

I coronavirus mutanu constantemente è di tantu in tantu unu di elli si mostra chì pò infettà l'omu, ciò chì hè u casu di Sars-CoV-2. A persona infetta pò allora infettà l'altri è cusì. I muvimenti umani in tuttu u mondu facilitanu assai a diffusione di u virus in altri paesi.

Dui ceppi di Sars-CoV-2 sò in circulazione:

  • Una ceppa S chì hè a più vechja. Hè menu frequente (30% di i casi) è menu aggressivu.
  • Una ceppa L, più recente, più frequente (70% di i casi) è più severa.

In listessu modu, ùn hè statu signalatu nisun casu di contaminazione da l'acqua o l'alimentu, ancu per l'alimentu crudu.

Benchì pare chì u puntu di partenza sia a trasmissione animale-umanu (da u mercatu di Wuhan in Cina), ùn ci hè evidenza finu à oghje chì l'animali domestici o l'allevu, ghjucanu u menu rolu in a diffusione di u virus.

Una squadra di scienziati, mandata da l'Organizazione Mondiale di a Salute (OMS), hà visitatu a Cina u 14 di ghjennaghju per investigà l'urigine di u novu coronavirus. Sò esperti in virulugia, salute publica, zoologia o epidemiologia. Deveranu stà quì per circa cinque o sei settimane.

Actualizazione 9 ferraghju 2021 - In una prima cunferenza stampa, a squadra di sperti di l'OMS è altri scienziati cinesi anu publicatu e so osservazioni. Per u mumentu, a pista di origine animale hè " prubabile ", Sicondu Peter Ben, u capu di a delegazione di l'OMS, ancu s'ellu hà fattu" micca ancu identificatu «. Inoltre, l'ipotesi di una fuga, voluntaria o micca, di u coronavirus da un laburatoriu cinese hè " altamente improbabile «. L'inchieste cuntinueghjanu. 

Actualizazione 2 aprile 2021 - OMS hà publicatu u so raportu nantu à l'urighjini di u coronavirus, dopu à l'indagine realizata in Cina. A traccia di trasmissione via un animale intermediu hè "prubabile à assai prubabile", Mentre l'ipotesi di un accidente di laboratorio hè"estremamente improbabile«. U Duttore Tedros Adhanom Ghebreyesus, Direttore Generale, afferma chì "Da u puntu di vista di l'OMS, tutte l'ipotesi fermanu nantu à u tavulinu. Stu raportu marca un principiu assai impurtante, ma a strada ùn finisce micca quì. Ùn avemu ancu trovu a surghjente di u virus è duvemu cuntinuà à seguità l'evidenza scientifica è esplorà tutte e vie possibili.".

Varianti di coronavirus

À u 21 di maghju, trà i casi diagnosticati, 77,9 % sò suspettati d'infezzione cù a variante inglese et 5,9% à e duie altre varietà novi (Sudafricana è Brasiliana), secondu Public Health France. A variante inglese, chjamata 20I / 501Y.V1, hè oramai presente in 80 paesi.

Sicondu u rapportu di Salute Publica francese di u 28 di ghjennaghju, 299 casi d'infezzione cù a variante VOC 202012/01 (Regnu Unitu) è 40 casi d'infezzione cù a variante 501Y.V2 (Sudafrica) sò stati identificati in Francia. Dapoi, a prevalenza di varianti hè aumentata. 

A variante inglese

A variante britannica ùn seria, a priori, stata impurtata da l'esteru. U coronavirus hà sviluppatu probabilmente in u Regnu Unitu. À sente i scienziati britannichi, a nova variante VOC 202012/01 cuntene 17 mutazioni paragunate à u coronavirus scupertu à a fine di 2019, duie di e quali influenzanu a proteina chì u virus usa per penetrà è infettà e cellule umane. In più, seria 70% più trasmissibile, senza esse più periculosu. Questa versione britannica ùn averia micca impattu annantu à l'efficacità di i vaccini anti-Covid, u corpu hè preparatu per pruduce parechji anticorpi, diretti contr'à diversi obiettivi.

Inoltre, VOC 20201/01 o B.1.1.7 si sparghjenu prestu in Olanda, Danimarca è Italia. Oghje, hè presente in tutti i cuntinenti. U primu casu hè statu rilevatu in Francia u 25 di dicembre di u 2020 in Tours. Si trattava di un omu di naziunalità francese è residente in Inghilterra. I risultati di a so prova, pusitivi, anu evucatu a variante chì circulava in Gran Bretagna. Dopu avè fattu a sequenza, u Centru Naziunale di Virus hà cunfirmatu l'infezzione cù a variante VOC 2020/01. A persona hè stata isolata è viaghja bè.

Actualizazione 26 di ghjennaghju - L'impresa farmaceutica americana Modern annunziatu in un comunicatu stampa datatu u 25 di ghjennaghju chì u so vaccinu mRNA-1273 hè efficace contr'à a variante britannica B.1.1.7. In effetti, l'anticorpi neutralizanti sò stati dimustrati chì sò abbastanza putenti per luttà contr'à sta nova ceppa scuperta in u Regnu Unitu.

A variante sudafricana

A variante sudafricana, chjamata 501Y.V2, hè apparsa in Sudafrica dopu a prima onda di l'epidemia. U ministeru di u paese hà cunfirmatu chì si sparghje più veloce. D'altra parte, ùn pare micca chì sta nova versione crei un risicu maiò di sviluppà forme gravi di a malatia. Sicondu l'OMS, a variante sudafricana di 501Y.V2 hè stata rilevata in 20 paesi o territorii. 

L'autorità francesi anu cunfirmatu u primu casu u 31 di dicembre di u 2020. Si trattava di un omu chì risedia in u dipartimentu di u Haut-Rhin, dopu à esse statu in Sudafrica. Hà exhibitu sintomi di Covid-19 pochi ghjorni dopu u so ritornu. U test hè statu pusitivu per a variante 501Y.V2. A persona hè avà guarita è viaghja bè, dopu un isolamentu immediatu in casa.

Actualizazione 26 ferraghju - U laburatoriu Moderna hà annunziatu in un comunicatu stampa u lanciamentu di un prucessu clinicu di fase 1 di u so candidatu vaccinu specificu à a variante sudafricana. U vantaghju di a tecnulugia RNA messenger hè chì pò esse adattatu rapidamente.

Actualizazione 26 di ghjennaghju - U laburatoriu Moderna hà realizatu un studiu in vitro per sapè se u so vaccinu hè efficace contr'à a variante sudafricana. A capacità neutralizante hè sei volte menu per a variante B.1.351 (Sudafricana). Tuttavia, a cumpagnia biotecnologica rassicurante, perchè secondu ella, l'anticorpi restanu à "livelli chì devenu esse prutettivi«. Tuttavia, per fà u so vaccinu, una nova formula, chjamata mRNA-1273.351, hè u sughjettu di studiu preclinicu. I pazienti ponu esse in grado di iniettà una seconda dose di u sieru per prutegge li da u ceppu emergente di u Sudafrica.

A variante indiana

L'autorità sanitarie francese anu identificatu i primi casi d'infezzione cù a variante B.1.617, chjamata ancu " variante if », Perchè hè assai presente in India. Porta una doppia mutazione, chì u renderebbe più trasmissibile è più resistente à i vaccini contr'à Covid-19. In Francia, un casu hè statu rilevatu in u lottu è in Garonne. Altri dui casi sò stati rilevati in e Bouches du Rhône. Tutte queste persone anu storie di viaghju in India. Altri suspetti di a variante indiana sò stati ripurtati in Francia. 

Cume diagnosticà u coronavirus? 

Actualizazione 3 di maghju - L'usu di l'autotest, postu chì un parè emessu u 26 d'aprile da a Haute Autorité de Santé, hè statu allargatu à e persone di menu di 15 anni è à i zitelli. Pò esse aduprati in e scole. 

Aggiornamentu 26 di marzu - Sicondu a Haute Autorité de Santé, l'usu di autotesti antigeni nasali hè raccomandatu à e persone di più di 15 anni chì ùn mostranu sintomi di Covid-19, in e duie situazioni seguenti: una indicazione medica o in u quadru di un usu ristrettu à a sfera privata (prima di un ripastu in famiglia, per esempiu). Tutti i passi di l'autotest di l'antigene nasale sò assunti da a persona stessa: autocampionamentu, prestazioni è interpretazione. Tuttavia, u campione in e narici hè fattu menu prufundamente chè cù un test di PCR realizatu da un prufessiunale autorizatu.

Actualizazione 1 di Dicembre - L'Autorità Naziunale Francese per a Salute hà emessu un parè favorevule per i testi di saliva EasyCov®, cù una sensibilità soddisfacente di 84%. Sò destinati à pazienti sintomatichi, per i quali u test nasofaringeu hè impussibile o difficiule da fà, cume per i zitelli, persone cun disordini mentali o persone di età assai avanzata.

À partesi da u 5 di nuvembre, u dispiegamentu di e prove antigeniche s'accelera in Francia per esaminà per Covid-19. Questi testi rapidi sò dispunibili in farmarii o altri uffici medichi è furniscenu un risultatu in 15 à 30 minuti. A lista di e farmacie è di i curati vuluntarii devenu esse prestu dispunibuli annantu à l'applicazione Tous Anti-Covid. U test di l'antigene cumplementa u test di riferenza RT-PCR, ma ùn u sustituisce micca. U 13 di nuvembre, secondu u ministru di Sulidarità è Salute, Olivier Véran, 2,2 milioni di test di PCR sò realizati à a settimana. Inoltre, 160 prove antigeniche sò state effettuate in e duie ultime settimane.  

Tuttavia, certe condizioni devenu esse soddisfatte per fà stu novu test di rilevazione di virus, secondu e raccomandazioni di l'Autorità Alta di Santé: persone asintomatiche chì ùn sò micca persone di cuntattu (screening di grande scala per identificà gruppi in posti cullettivi, cum'è case di cura o università) è malati, in 4 ghjorni da l'iniziu di i primi sintomi. 

E prove antigeniche ponu esse effettuate in farmacie volontarie, in medici generali è in laboratori. Altri prufessiunali sanitarii sò ancu autorizati à fà u campionu nasofaringianu, cum'è dentisti, ostetriche, fisioterapeuti o infermiere. 

Se u risultatu hè pusitivu, u paziente deve autoisolà è cuntattà u so medicu curante. D'altra parte, se u test di l'antigene hè negativu, ùn hè micca necessariu cunfermà u risultatu cun un test RT-PCR, eccettu per e persone à risicu di sviluppà una forma severa di Covid-19.

Oghje ghjornu, parechji tippi di prufessiunali sò auturizati à praticà u test di riferenza, u test RT-PCR, in particulare infermieri certificati da u Statu, studienti in odontoiatria, maieutica è farmacia, assistenti infermieri, sapatori. spinghjifochi, spinghjifochi marini è primi aiuti da associi di securità civile appruvati.

Dapoi u 19 d'ottobre, quellu chì vole pò esse testatu per Covid-19. U test RT-PCR hè di rigalu è ùn richiede più una ricetta. Per riduce i tempi d'attesa per uttene risultati, e persone anu a priorità di fà u test Covid-19: persone sintomatiche, casi di cuntattu, personale infermieru è simili. 

Hè pienu cupertu da Medicare. Inoltre, novi testi innovatori seranu prestu dispunibili, secondu u guvernu. E prove antigeniche ponu esse effettuate in farmacie da personale addestratu. 

U risultatu hè datu in 15 o ancu 30 minuti. Ùn seranu micca rimbursati in tuttu. U screening di massa hè dighjà in corso in alcune case di riposu, grazia à e prove antigeniche. I test di diagnosticu per COVID-19 ponu esse effettuati in tutti i stabilimenti sanitari di riferenza (ESR) chì sò l'ospedali di riferenza à u livellu regiunale. I campioni per i test di screening per Sars-CoV-2 ponu ancu esse realizati da laboratori in cità.

Queste prove diagnostiche sò effettuate solu in casu di suspettu di l'infezzione dopu l'interrogazione da un duttore da u SAMU o da un specialistu di malatie infettive di riferimentu. In i dipartimenti induve u coronavirus hè assai attivu, i testi sò riservati à e persone cun sintomi severi. U campionu hè presu aduprendu un tampone (una spezia di cotone) adupratu per raccoglie flegmi in u nasu o in a gola. U risultatu hè cunnisciutu in 3 à 5 ore.

  • Se u diagnosticu di SARS-CoV-2 hè negativu. Ùn ci hè nunda da fà.
  • Se a diagnosi di SARS-CoV-2 hè positiva: in assenza di sintomi (o in casu di sintomi lievi), a persona testata positiva va in casa induve deve restà cunfinata per 14 ghjorni. Hè dumandatu di evità u più pussibule cuntattu cù altri membri di a famiglia (o cumpagni di stanza) è, per u più pussibule, di avè un bagnu è un WC specifici o, in mancanza, micca di toccà alcun oggettu cumunu, lavendu spessu e superfici affettate. cum'è e maniglie di e porte. S'ellu hè mandatu in casa, deve dumandà à u distributore di lascià u pacchettu nantu à u sbarcu per evità ogni cuntattu. Dapoi l'11 di settembre, e persone chì testanu pusitivi, casi di cuntattu o persone chì aspettanu i so risultati devenu stà in isolamentu per 7 ghjorni. 
  • Se u diagnosticu di SARS-CoV-2 hè pusitivu è ci sò prublemi respiratorii, hè decisa l'uspitalisazione.

E persone interessate

Chiunque pò esse infettatu da Sars-CoV-2 perchè stu virus hè novu, u nostru sistema immunitariu ùn lu ricunnosce micca è ùn ci pò micca prutege da ellu. Tuttavia, hè specialmente alcune persone chì sò in più risicu di cumplicazioni gravi. Puderemu esse preoccupati in i seguenti casi:

  • Un età di più di ottanta anni,
  • Pressione alta,
  • Diabete,
  • Una malattia pulmonare preesistente,
  • Malatie cardiache,
  • Cancer in trattamentu
  • Immunosuppressione,
  • Una gravidanza in corsu (sicondu l'infezzioni cunnisciute da altri coronavirus, per una donna incinta, ci sarà senza dubbiu un risicu di aborti spurtivi è di parturie premature).
  • Più generalmente, qualsiasi persona fragile.

Fattori di risicu di coronavirus

  • Avè statu in un locu induve u coronavirus circula in i 14 ghjorni passati, o esse statu in cuntattu cù una persona infettata da Sars-CoV-2, espone u risicu di sviluppà l'infezzione Covid-19.
  • In casu di cuntattu strettu cù un paziente coronavirus - listessu locu di vita è / o faccia à faccia in un metru à u mumentu di una tosse o starnutiu o una conversazione è / o presenza in un locu cunfinatu per almenu 15 minuti - hè cunsigliatu per stà in casa per 7 ghjorni - contr'à 14 ghjorni prima - (stretta quarantena) cù autocontrollamentu di a temperatura duie volte à ghjornu.
  • Se u cuntattu ùn era nè strettu nè prolungatu, una semplice riduzzione di l'attività suciale - cum'è per ùn andà in lochi induve ci sò persone fragili cum'è case di cura, maternità, ospedali, cliniche - è una vittura. u monitoru di a temperatura basta.
  • S'ellu affacca una frebba è / o se si presentanu sintomi suggestivi (tosse, difficultà à respirà, ecc.) Hè cunsigliatu di cuntattà u vostru duttore per telefunu. In casu di difficultà respiratorie, duvete chjamà subitu u Samu u 15 per prufittà rapidamente di un test diagnosticu.

Intantu, ùn andate micca in a sala d'attesa di un duttore o in sala d'urgenza sottu pena di cuntaminazione di tutte e persone quì. À u cuntrariu, duvete stà in casa, evitendu ogni cuntattu cù una persona fragile (persone anziane, persone cun una malattia cronica, donne incinte, ecc.).

Trasmissione di u coronavirus

Cum'è un ricordu, Covid-19 hè trasmessu principalmente da goccioline emesse durante una discussione, un starnut o ancu una tosse. Dunque, i gesti di barriera devenu esse applicati, cume tene una bona distanza l'una da l'altra, portà una maschera o lavà e mani regolarmente cù acqua sapunata. Covid-19 pò ancu esse trasmessu per e superfici contaminate. Hè dunque cunsigliatu di pulisceli cù imbianchinu è ancu altri oggetti chì ponu esse imbruttati, cume interruttori o maniglie di porte. 

Raccomandazioni per evità a trasmissione

E raccomandazioni sò state messe in opera per evità l'infezzione. U novu coronavirus si diffonde assai prestu è causerà sintomi, ancu se alcune persone anu pocu o micca sintomi. 

Dapoi u 20 di lugliu di u 2020, portà una maschera hè obligatoriu in lochi publichi chjusi, per e persone di 11 anni è più. Dapoi u 1u di settembre, st'obligazione si estende à l'imprese, in particulare per e persone chì ùn anu micca un ufficiu individuale. Per i sculari da 6 anni, a maschera hè obbligatoria in e scole fora è fora.

Aghjurnamentu 8 di Maghju, 2021 - A data, i decreti municipali sò stati presi da a grande maggioranza di e cità per rende u maschere ubligatoriu in carrughju, fora, cum'è in Parigi, Marsiglia, Nantes o Lille. Dapoi u 5 di marzu, u portu di a maschera serà allargatu à tuttu u dipartimentu di u Nordu. Hè ancu in Yvelines è in u I sogni. Tuttavia, nantu à e spiagge, in i spazi verdi è in a costa di Alpi Marittime, maschera ùn hè più necessaria

À u 10 di nuvembre di u 2020, portà una maschera hè obligatoriu in i lochi chjosi di u territoriu francese, ma ancu à l'aria aperta in certe cità, cum'è Parigi, Marsiglia o Nizza. Si trova ancu in l'Alpi Marittime, u Bas-Rhin, Bouches-du-Rhône, Charente-Maritime, Côtes d'Armor, Oise è altri dipartimenti. L'obligazione di mette una maschera pò dunque estendesi nantu à una cumuna intera, postu chì ci sò parechje zone à risicu di cuntaminazione. Per luttà contr'à l'epidemie di coronavirus in Francia, altre cità rendenu u portu di una maschera in parte ubligatoriu, in certi quartieri o in certi lochi publichi, cum'è i parchi per i zitelli. Hè u casu per Lille, Montpellier, Nantes è ancu Nancy. E cità sò permesse di piglià a decisione o micca. Una sanzione hè messa in ballu sè a regula ùn hè micca rispettata, vale à dì una multa di 135 €. 

Restrizioni strette è coprifu

Dapoi u 19 di maghju, u curfew principia à 21 ore

Da u 3 di maghju, hè pussibule viaghjà di ghjornu senza certificatu. I Francesi ponu viaghjà al di là di 10 è 30 km è trà regioni. Dapoi u 20 di marzu, u curfew cumencia à 19 ore in ogni locu in Francia.

Restrizioni rinfurzate (cunfinazione) sò entrate in vigore in tuttu u territoriu metropolitanu, dapoi u 3 d'aprile, per un periudu di quattru settimane. Viaghjà al di là di 10 km hè pruibitu (eccettu per ragioni impurtanti o prufessiunali).


Dapoi u 25 di ferraghju, in l'agglumerazione di Dunkerque, in Nizza è in e cità di a zona urbana custiera chì si stende da Mentone à Théoule-sur-Mer, in u Alpi Marittime, un incarceramentu parziale hè in piazza per i week-end à vene. Dapoi u 6 di marzu, e regule di cuntenimentu parziale sò ancu applicati in u dipartimentu di u Pas-de-Calais.

À partesi da u 20 di marzu, u curfew serà rinviatu à 19 ore in ogni locu in Francia. 

Dapoi u 19 di marzu, a u terzu cuntenimentu hè stabilitu in 16 dipartimenti : Aisne, Alpes-Maritimes, Essonne, Eure, Hauts-de-Seine, Nord, Oise, Paris, Pas-de-Calais, Seine-et-Marne, Seine-Saint-Denis, Seine-Maritime, Somme, Val-de -Marne, Val-d'Oise, Yvelines. Tuttavia, e scole restanu aperte è ancu e imprese ditte "essenziali". Hè pussibule sorte in un raghju di 10 km, per un periudu illimitatu, purtendu un certificatu cun voi. D’altronde, i viaghji interregiunali sò pruibiti. 

À partesi da u 26 di marzu, trè dipartimenti novi seranu sottumessi à ristrizzione rinfurzata (chjusura): Aube, Rhône è Nièvre.

Dapoi u 15 di dicembre, hè pussibule di movesi liberamente di novu, perchè u strettu confinamentu hè statu levatu. U viaghju interregiunale hè permessu. U certificatu di viaghju eccezziunale ùn hè più necessariu. D’altronde, e misure di cuntinimentu sò rimpiazzate da un curfew, stabilitu à livellu naziunale, da 20 ore à 6 ore. Hè dunque necessariu purtà u certificatu "curfew", per ghjustificà i so viaghji durante questu slot di tempu. I motivi sò i viaghji relativi à l'attività prufessiunale o per andà in un centru di furmazione, cunsultazioni mediche o l'acquistu di medicinali, una ragione familiare convincente, viaghji relativi à un transitu ferroviario o aereu è una breve passeggiata in un raggio di un chilometru intornu à a so casa .
 
U novu certificatu di surtita hè dispunibule dapoi u 1 di Dicembre. Ragioni di viaghju sò stati mudificati:
  • viaghjà trà casa è u locu di eserciziu di l'attività prufessiunale o un stabilimentu educativu o di furmazione; viaghji d'affari chì ùn ponu micca esse rimandati; viaghjà per un cuncorsu o esame. (da aduprà da i salariati, quandu ùn ponu micca avè a prova di viaghju stabilita da u so impiegatore);
  • viaghjà in un stabilimentu culturale autorizatu o in un locu di cultu; viaghjà per fà acquisti di merchenzie, per servizii chì a prestazione hè autorizata, per ritirati d'ordine è consegne in casa;
  • cunsultazioni, esami è cure chì ùn ponu micca esse furnite à distanza è l'acquistu di medicinali;
  • viaghjà per ragioni familiari convincenti, per assistenza à persone vulnerabili è precari o cura di i zitelli;
  • viaghjà per e persone cun disabilità è i so cumpagni;
  • viaghjà à l'aria aperta o in un locu all aperto, senza cambià u locu di residenza, in u limitu di trè ore à ghjornu è in un raghju massimu di vinti chilometri intornu à a casa, ligatu sia à attività fisica sia à attività di svaghi individuali, à l'esclusione di qualsiasi attività spurtiva cullettiva è ogni vicinanza à l'altri populi, sia per una spassighjata cù solu persone raggruppate inseme in a stessa casa, sia per i bisogni di l'animali domestici;
  • citazione ghjudiziale o amministrativa è viaghjà per andà in un serviziu publicu;
  • participazione à missioni d'interessu generale à a dumanda di l'autorità amministrativa;
  • viaghji per piglià i zitelli da a scola è durante e so attività extracurriculari.
Dopu à l'annunzii di u presidente di a Republica, Emmanuel Macron, u 24 di nuvembre, u cunfinimentu cuntinueghja finu à u 15 di dicembre. Tuttavia, parechji cambiamenti seranu fatti, da u 28 di nuvembre: 
  • u certificatu di viaghju eccezziunale ferma in vigore, ma serà autorizatu à viaghjà in un raghju di 20 km intornu à a vostra casa, per un periudu di 3 ore; 
  • l'imprese, i librarii è i magazini di dischi ponu riapre in questa data, in cunfurmità cù un protocolu strettu;
  • l'attività fora di a scola esterna ponu ripiglià. 


À u 15 di Dicembre, se l'ubbiettivi sanitarii sò rializati, vale à dì 5 infezioni novi per ghjornu è trà 000 è 2 ingressi di cure intensive: 

  • u cuntenimentu serà alzatu;
  • i viaghji innecessarii devenu esse evitati;
  • i cinema, i teatri è i musei puderanu riaprisce, cù un protokollu sanitariu strettu;
  • un curfew serà messu in opera in tuttu u territoriu, da 21 ore à 7 ore, eccettu per e sere di u 24 è di u 31 di dicembre.


U 20 di ghjennaghju hè a terza data chjave. In questa data, se e condizioni sò soddisfatte, i ristoranti, i caffè è e sale sportive puderanu ripiglià e so attività. E classi in i licei ripigliaranu faccia a faccia, dopu 15 ghjorni dopu per l'università. 

 
À u 13 di nuvembre, e regule di cunfinimentu restanu invariate è continuanu à esse applicate, per un periudu di 15 ghjorni. D'appressu à u primu ministru Jean Castex, "la France est confrontée à une seconde vague extrêmement forte". In effetti, l'impattu sanitariu ferma assai pesante, perchè in l'ultimi dui mesi, più di 10 morti sò stati ligati à Covid-000 è trà 19 è 400 persone sò morte in l'ultima settimana, per via di a malatia. . Questu significa "chì unu in quattru morti hè dovutu à u virus". Malgradu una diminuzione di 500% di a contaminazione osservata l'ultima settimana, u 16% di i letti di cura intensiva sò occupati da pazienti Covid-95. Hè dunque troppu prestu per alzà e misure di stu secondu incarceramentu, perchè "a pressione annantu à u nostru sistema ospedaliere hè assai aumentata è mette i nostri caregivers in tensione estrema".
 

U presidente di a Republica hà annunziatu un secondu cunfinimentu per a Francia, da venneri u 30 d'ottobre, per un periudu minimu di quattru settimane. Sta misura hè presa per pruvà à frenu l'epidemia di Covid-19 in Francia. Infatti, a situazione sanitaria in sta seconda ondata hè di più "brutali»Chì u primu, di marzu scorsu. In 24 ore, più di 35 casi sò stati dichjarati. U numeru di ripruduzzione di virus (o R efficace) hè 000. A percentuale di incidenza (numeru di persone pusitive per un test di screening) hè 1,4 per 392,4 abitanti. Inoltre, u percentuale di occupazione di i letti di rianimazione da i pazienti Covid-100 hè 000%. U primu confinimentu hè statu efficace. Hè per quessa chì Emmanuel Macron hà decisu di impone una seconda volta à i Francesi. Alcune regule sò simili à quelle di a primavera scorsa: 

  • ogni citatinu deve uttene u certificatu di viaghju ubligatoriu durante e surtite autorizate (motivi prufessiunali, urgenti, medichi, per fà acquisti essenziali o per marchjà u so animale domesticu);
  • e riunioni private sò escluse è e riunioni publiche pruibite;
  • i stabilimenti aperti à u publicu sò chjosi (teatri, sinemà, piscine, ecc.) è ancu imprese «non essenziali» (ristoranti, bar, caffè, butteghe, ecc.);
  • a disoccupazione parziale hè rinuvata per l'impiegati è i patroni.

D'altra parte, i cambiamenti si producenu paragunatu à u primu confinimentu:

  • i nurseries, e scole, i culleghji è i licei fermanu aperti;
  • i studienti seguitanu i corsi à distanza; 
  • u teletravaglia hè generalizatu, ma micca ubligatoriu;
  • cuntinueghja l'attività in l'usine, l'agricultori, u settore di e custruzzione è i servizii publichi;
  • serà pussibule visità una persona anziana in case di riposu, basta chì u protocolu sanitariu sia rispettatu.

A maschera resa ubligatoria in Francia: chì cità è lochi sò cuncernati? 

Dapoi l'8 di ferraghju, i studienti duveranu portà una maschera pubblica o chirurgica di categuria 1 generale, in spazii ristritti è fora di e scole.

Dapoi u 20 di lugliu di u 2020, dopu à u decretu publicatu in u Ghjurnale Ufficiale, u portu di una maschera hè obligatoriu in i lochi publichi chjusi. À partesi da u 1u di settembre, l'obbligazione di mette una maschera protettiva hè stata allargata à l'uffizii non individuali. 

A maschera hè ubligatoria per i zitelli à partesi di 6 anni, in e scole primarie, dapoi u 30 d'ottobre, data di l'iniziu di u secondu incarceramentu in Francia. Cuntinueghja à esse impostu, cum'è per l'adulti, da l'età di 11 anni in imprese è stabilimenti. 

THEl'obligazione di mette una maschera pò allargassi à un dipartimentu interuancu fora. Hè u casu in u Parte nordu, l ' Yvelines è in u Dubbi. Inoltre, in certi cumune cù più di 1 o 000 abitanti, u dpò rende ubligatoriu di portà una maschera, ancu fora, cum'è in u Puy de dome, In u Mosa or Haute-Vienne. D’altronde, in altre cumune, cume Tarascone. A Ariège, a mascara ùn hè più ubligatoria fora, fora. In u Alpi Marittime, nantu à e spiagge è in i spazii verdi, uobligazione di portà una maschera hè ancu alzatu.

Dapoi l'11 di maghju 2020, u portu di una maschera hè obligatoriu in i trasporti publichi (autobus, tram, treni, ecc.). U 20 di lugliu 2020, diventa cusì in lochi chjosi (butteghe, ristoranti, sinemà, ecc.). In quantu à l'iniziu di l'annu sculare in settembre 2020, i zitelli di più di 11 anni anu da purtà una maschera à a scola. L'impiegatori sò tenuti à rilasciare maschere à i so impiegati. Dapoi a fine di lugliu 2020, e cità ponu decide di impone a maschera, ancu in carrughju. I prefetti regiunali piglianu decisioni restrittive quandu e cità o dipartimenti sò in guardia. Hè u casu di Parigi, chì unisce Marsiglia, Tolosa è Nizza. Per luttà contr'à l'epidemia liata à u coronavirus in Francia, altre cità sò cuntenti di fà u cù una maschera parzialmente ubligatoria, vene à dì solu in certi quartieri, cum'è Lilla, Nantes, Nancy, Montpellier o ancu Tulò. Hè pussibule di cacciallu per manghjà o beie, allughjendu si. Osinnò, a persona hè passibile di una multa massima di 135 €. U portu di u maschere ubligatoriu si estende in parechje cità di a regione di u Rodanu è in 7 cità di l'Alpi Marittime, finu à u 15 d'ottobre. Questa misura pò esse prorogata. , se necessariu. E restrizioni lucali cambianu regolarmente secondu a circulazione di u virus.

Pruteghje si contra u coronavirus

A prevenzione contr'à u coronavirus hè listessa chì per l'influenza è a gastroenterite. Hè cusì cunsigliatu:

  • Per lavà e mani di modu regulare cù sapone è acqua, strofinendu bè trà e dite per almenu vinti seconde è risciacquendu bè.
  • Solu s'ellu ùn ci hè un puntu d'acqua, lavate e mani cù una soluzione idroalcolica. Ùn hè micca cunsigliatu di aduprà sta soluzione esclusivamente, perchè ci hè un risicu di secchezza di a pelle.
  • Favurisce u telelavoru quandu hè pussibule.
  • Evite tutte e surtite è riunioni inutili.
  • Ogni viaghju à l'esternu deve esse rimandatu u più pussibule. In fatti, parechji voli sò stati annullati. In casu di viaghju, malgradu tuttu, versu un paese induve u virus circula, fate riferenza à e raccomandazioni specifiche date da u Ministeru per l'Europa è l'Affari Esteri (www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux- travellers / advice -per-destinazione-paese /)

Per prutege l'altri

Sars-CoV-2 hè trasmessu trà altre cose da goccioline di saliva, hè dumandatu:

  • Per lavà e mani di modu regulare cù acqua è sapone, strofinendu bè trà e dite è risciacquendu bè.
  • Solu s'ellu ùn ci hè un puntu d'acqua, lavate e mani cù una soluzione idroalcolica.
  • Tussà o starnutisce in u so govitu o in un tissutu monousu, per lampà in una spazzatura.
  • Evite di basgià o di stringhje a manu per salutà.
  • E misure provvisorie cume a chjusura di i criatori, di e scole, di i cullegi, di i licei è di l'università sò presi per limità a diffusione di Sars-CoV-2.
  • E nuove restrizioni sò pigliate regolarmente, secondu a circolazione di u virus è supera i limiti di alerta. Frà elle, a riduzzione di a capacità di i studienti à u 50% in amphitheatres è in classi, digià in vigore.

Cume pulisce una superficie contaminata è inattivà u virus?

A pulizia di una superficia cuntaminata cù 62-71% alcolu o 0,5% perossidu d'idrogenu o 0,1% candeghju per un minutu hè una misura efficace. Questu hè impurtante quandu sapemu chì a sopravvivenza di SARS-CoV-2 nantu à una superficia inerta seria di l'ordine di 1 à 9 ghjorni, in particulare in una atmosfera umida è à bassa temperatura.

Per informassi

• Durante l'epidemica, un numeru gratuitu hè statu creatu per risponde à tutte e dumande nantu à Covid-19, 24 ore à ghjornu, 24 ghjorni à settimana: 7 7 0800.

• U Ministeriu di Sulidarità è di Salute risponde à parechje dumande nant'à u so situ: www.gouvernement.fr/info-coronavirus è i dati sò aghjurnati secondu l'evoluzione di Covid-19 in u paese.

• U situ di l'OMS: www.who.int/fr/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

Lascia un Audiolibro