"Assicuratevi chì ùn ci hè nimu per luttà": Note inedite di Bruce Lee

Ùn ognunu sapi chì l'attore di cultu è u direttore Bruce Lee ùn era micca solu un standard di forma fisica, ma ancu un graduatu di u Dipartimentu di Filusufìa di l'Università di Washington, un intellettuale brillanti è un pensatore prufondu.

Portava ind’u locu un picculu quaderno, duv’ellu scrivia tuttu cù una grafia pulita : da i ditagli di a furmazione è i telefunini di i so studienti à puesie, affirmazioni è riflessioni filusòfiche.

Aforismi

Decine d'aforismi di l'autori ponu esse raccolti da stu librettu, chì ùn hè micca statu traduttu in Russu per parechji anni. Bizarrely combinavanu i principii di u Buddhismu Zen, a psiculugia muderna è u pensamentu magicu di l'era New Age.

Quì sò qualchi d 'iddi:

• Ùn averete mai più da a vita di ciò chì aspetta;
• Focus nantu à ciò chì vulete è ùn pensate micca à ciò chì ùn vulete micca;
• Tuttu campa in muvimentu è tira forza da ellu;
• Siate un spettatore calmu di tuttu ciò chì succede intornu;
• Ci hè una sfarenza trà a) u mondu ; b) a nostra reazione à questu;
• Assicuratevi chì ùn ci hè nimu à cummattiri; ci hè solu una illusione attraversu quale unu deve amparà à vede;
• Nimu ùn vi pò ferite finu à chì l'avete lasciatu.

affirmazioni

Ùn hè micca menu interessante di leghje l'affirmazioni chì aiutavanu Bruce Lee in u so travagliu di ogni ghjornu nantu à ellu stessu, è pruvate d'applicà nantu à a vostra propria sperienza:

• "Sò chì possu ghjunghje un scopu principale chjaru in a vita, per quessa, aghju bisognu di mè stessu un sforzu persistente è constantu destinatu à ottene. Quì è avà, prumettu di creà stu sforzu ".
• "Sò cuscente chì i pinsamenti dominanti in a mo mente eventualmente si materializaranu in l'azzione fisica esterna è si trasformanu gradualmente in a realtà fisica. Allora per 30 minuti à ghjornu, mi focalizeraghju nantu à imaginà a persona chì intende diventà. Per fà questu, crea una stampa mentale chjara in a vostra mente.
• "Per via di u principiu di l'autosuggestione, sò chì ogni desideriu chì aghju deliberatamente afferrà eventualmente si sprimerà per mezu di qualchì modu praticu per ghjunghje à l'ughjettu. Dunque, dedicà 10 minuti à ghjornu à custruisce a fiducia in sè stessu ".
• "Aghju scrittu chjaramente quale hè u mo scopu principale chjaru di a vita, è ùn smetteraghju micca di pruvà finu à avè sviluppatu abbastanza fiducia in sè stessu per ottene.

Ma chì era questu "obiettivu principale chjaru"? In un pezzu di carta separatu, Bruce Lee scriverà: "Diventaraghju a stella asiatica più pagata in i Stati Uniti. In cambiu, daraghju à l'audienza e prestazioni più eccitanti è sfruttaraghju a mo capacità di attore. In u 1970, ghjunghjeraghju a fama mundiale. Viveraghju cum'è mi piace è truvà l'armunia interna è a felicità ".

À l'epica di sti gravazioni, Bruce Lee era solu 28. In i prossimi cinque anni, hà da star in i so filmi maiò è arricchisce rapidamente. Tuttavia, l'attore ùn sarà micca nantu à u set per duie settimane quandu i pruduttori di Hollywood decidenu di cambià u script di Enter the Dragon (1973) in un altru filmu d'azzione invece di u filmu prufondu chì era in origine.

In u risultatu, Bruce Lee vincerà una altra vittoria: i pruduttori accunsenu à tutte e cundizioni di a stella è facenu u filmu cumu vede Bruce Lee. Ancu s'ellu serà liberatu dopu à a morte tragica è misteriosa di l'attore.