Ci culpiscemu per ogni prublema. U cullega ùn hà micca sorrisu - a mo culpa. U maritu hè ghjuntu tristu da u travagliu - aghju fattu qualcosa di male. U zitellu hè spessu malatu - I pagu pocu attente à ellu. È cusì hè in tuttu. Cumu pudete sullivà di u pesu di rispunsabilità è capisce chì ùn site micca u centru di l'universu di l'altri populi?
Quantu spessu ci pari chì l'altri facenu qualcosa per noi, chì u mutivu di e so azzioni sò i nostri azzioni o attitudini ! Sì qualchissia di i mo amichi s'annoia à u mo anniversariu, hè a mo culpa. S'ellu ci hè passatu è ùn hà micca dettu "ciao", m'ignora deliberatamente, chì aghju fattu di male ?!
Quandu facemu dumande nantu à "chì pensa ellu di mè", "perchè hà fattu questu", "cumu vedenu sta situazione?", Cerchemu di penetrà u muru insurmountable trà noi, perchè nimu pò mai vede direttamente direttamente. u cuntenutu di u mondu di l'altri. È questu hè una di e nostre caratteristiche più maravigghiusu - per fà supposizioni nantu à cumu funziona u mondu internu di l'altru.
Sta capacità più spessu travaglia cù una participazione debule di a cuscenza, è quasi cuntinuu, partendu da a prima zitiddina. Mamma torna in casa da u travagliu - è u zitellu vede ch'ella hè di malu umore, micca inclusa in i so ghjochi, ùn hè micca veramente à sente ciò chì dice, è praticamenti ùn guarda micca i so disegni. È un zitellu di quattru anni prova, à u megliu di a so capacità, per capisce perchè, perchè questu succede, ciò chì hè sbagliatu.
À questu mumentu, u zitellu ùn pò capisce chì u mondu di l'adulti hè assai più grande di a so figura.
A cuscenza di u zitellu hè egocentric, vale à dì, li pare ch'ellu hè in u centru di u mondu di i so genitori è quasi tuttu ciò chì i genitori facenu hè cunnessu cun ellu. Per quessa, u zitellu pò ghjunghje à a cunclusione (è sta cunclusione ùn hè micca u risultatu di un ragiunamentu logicu strettu, ma un sensu intuitivu) chì face qualcosa di male.
A psyche utilmente lancia ricordi quandu a mamma o u babbu era assai infelice di qualcosa in u so cumpurtamentu è si alluntanò da ellu - è a stampa hè chjara: sò mè - a raghjoni chì a mamma hè cusì "inclusa". È aghju da fà qualcosa di urgente. Pruvate d'esse assai, assai, assai bè, o pruvate d'allegriate a vostra mamma in qualchì modu. O solu l'orrore chì a mo mamma ùn hà micca cumunicatu cun mè hè cusì forte chì ferma solu per malati - allora a mo mamma di solitu presta assai attenzione. Etc. Tutti questi ùn sò micca decisioni cuscenti, ma tentativi inconsciente disperati di migliurà a situazione.
À questu mumentu, u zitellu ùn pò capisce chì u mondu di l'adulti hè assai più grande di a so figura è chì ci hè sempre assai fora di a so cumunicazione. In a so mente, ùn ci sò micca culleghi di a so mamma cù quale ella pò esse litigata. Ùn ci hè micca un capu arrabbiatu, minaccia di licenziamentu, difficultà finanziarie, scadenze è altri "affari adulti".
Parechje adulti, per diversi motivi, restanu in questa pusizioni: se qualcosa hè sbagliatu in una relazione, questu hè u mo difettu.
A sensazione chì tutte l'azzioni di l'altri versu noi sò dovute à e nostre azzioni hè una attitudine naturali per a zitiddina. Ma assai adulti, per diverse ragioni, fermanu in questa pusizioni: se qualcosa hè sbagliatu in una relazione, questu hè u mo difettu! E quantu hè difficiule di capisce chì, ancu s'è pudemu esse abbastanza significativu per l'altri per chì ci hè un locu per noi in a so ànima, ùn hè micca abbastanza per diventà u centru di e so sperienze.
A diminuzione graduale di l'idea di a scala di e nostre pirsunalità in a mente di l'altri, da una banda, ci priva di cunfidenza in e cunclusioni riguardanti i so azzioni è i mutivi, è da l'altra parte, permette di exhale. è mette u fardelu di a rispunsabilità tutale per ciò chì l'altri pensanu è sentenu. Hanu a so propria vita, in quale sò solu un fragmentu.