A primavera hè finalmente ghjunta : hè ora di toglià i piumini. Ma l'incantu di a staghjoni cálida sò ombreggiati da l'attenzione aumentata di l'omi chì pestavanu e donne è e donne in a strada. Perchè a facenu è cumu pudemu resiste à tali cumpurtamentu?
Sè vo site una donna, allora avete probabilmente almenu una volta vistu o sperimentatu un fenomenu cum'è "catcalling": questu hè quandu l'omi, essendu in un locu publicu, fischianu dopu à e donne è liberanu burla, spessu cù sfumature sessuale o minacciate, cumenti. in u so indirizzu. A parolla vene da l'inglese catcall - "to boo". In certi paesi, tali azzioni ponu esse amminati. Dunque, in Francia, i « molestatori di strada » risicate di pagà da 90 à 750 euro per u so cumpurtamentu.
A reazione à u catcalling hè diversu: dipende da e circustanze, è a persona stessu. Certi fimmineddi pigghianu un tipu di piacè, riceve tali signali d'attenzione. "Sò bonu. Mi anu nutatu, pensanu. Ma a maiò spessu, tali "cumplimenti" spaventà, fastidiu è ci facenu sentu cum'è semu in un mercatu di schiavi, postu chì pudemu esse discutitu è evaluatu, cumu fà cù e cose. U traumu psicologicu pò ancu risultatu da tali fastidiu.
Cumu accade
"Tarda a sera, a mo fidanzata è aghju vultatu in casa - avemu avutu un beie è decisu di fà una caminata intornu à a nostra zona nativa. Una vittura si ferma cù dui o trè omi. Abbandunanu a finestra è cumincianu à gridà: "Bellezze, venite cun noi. Ragazze, serà più divertente cun noi, aghjustemu à voi! Andemu, a macchina hè nova, vi piacerà. Andemu in silenziu finu à a casa, pruvendu à ignurà questi cumenti, era spaventoso è micca piacevule.
***
"Aviu 13 anni è pareva più vechju di a mo età. Tagliò i so jeans ella stessu, trasfurmendu in shorts super-corti, i mette è si n'andò à caminari solu. Quandu andava per u boulevard, certi omi - forse ci n'eranu cinque - cuminciaru à fischià è mi gridavanu: "Venite quì... U vostru culo hè nudu". Aghju avutu paura è tornatu prestu in casa. Era assai imbarazzante, mi ricordu sempre.
***
"Eru allora 15 anni, era vaghjimu. Aghju pututu u mantellu longu eleganti di a mo mamma, stivali - in generale, nunda di pruvucatoria - è in questu vestitu aghju andatu à a mo sposa. Quandu aghju lasciatu a casa, un omu in una Mercedes nera mi seguitava. Fischiò, mi chjamava, è ancu offre rigali. Eru vergogna è scantatu, ma à u stessu tempu un pocu cuntentu. In u risultatu, aghju mentitu chì era maritatu è andò in l'entrata di u mo amicu.
***
"Un amicu hè venutu à mè da Israele, abituatu à portà un maquillaje luminoso è à portà corsetti cù leggings stretti. In questa maghjina, andò cun mè à u sinemà. Avemu avutu à falà in u metro, è à u passaghju sottu un omu fischiò à ella è hà cuminciatu à lascià cumplimenti grassi. Si firmò è si vultò à seguità à noi. A fidanzata, senza pensà duie volte, vultò è li dete un pugnu in u nasu. E poi spiegò chì in a so patria ùn hè micca abitudine di cumportanu cusì cun una donna - è ùn pardunò à nimu per un tali cumpurtamentu.
***
"Corru. Una volta correva in paese, è una vittura si firmò vicinu. L'omu hà dumandatu s'ellu avia bisognu di un passaghju, ancu s'ellu era ovvi chì ùn aghju micca bisognu. I corsi, a vittura seguita. L'omu hà parlatu da a finestra aperta: "Venite. Siate cun mè, bella. Allora: "Quale sò i vostri mutandine sexy." E poi e parolle unprintable andavanu. Aghju avutu da vultà rapidamente è scappà in casa ".
***
"Vendu in casa tardi a notte, aghju passatu vicinu à un bancu induve un gruppu di persone beie. Unu di quelli chì stavanu nantu à u bancu si alzò è seguitanu. Mi fischiò, mi chjamava nomi, mi chjamava nomi è mi fece cumenti: "Sì cusì dolce". Eru assai paura.»
***
"L'ora era circa 22:40, era bughju. Eru vultatu in casa da l'istitutu. Un omu in i so XNUMX s'avvicinò à mè nantu à a strada, ubriacu, à pocu pressu nantu à i so pedi. Aghju pruvatu à ignurà ellu, ancu s'ellu mi tensi, ma mi seguitava. Cuminciò à chjamà a casa, scherzà, in una certa manera stranamente lisp, pruvò à abbraccià mi. Aghju ricusatu educatamente, ma era cum'è s'ellu era cumplettamente congelatu da a paura. Ùn ci era nudda parte per scappà, ùn ci era micca persone intornu - a zona era tranquilla. In u risultatu, aghju ghjuntu in u mo veranda inseme cù una nanna, gridendu: "Ragazza, induve site, andemu à visità mi". Tremu per un bellu pezzu.
***
"Eru à pusà nantu à un bancu di u parcu cù e gambe incrociate è appughjà u mo telefunu. Un omu vene, mi toccu u ghjinochju, mi alzu u capu. Allora dice: "Bè, perchè site à pusà in un bordellu?" Sò zittu. È cuntinueghja: "E gammi sò stati intrecciati cusì attraente, ùn fate micca cusì ..."
***
"Sò andatu à a tenda in una maglietta stretta. In a strada, un omu mi seguitava. Finu a strada ch'ellu mi hà dettu: "Ragazza, perchè sfilate di tuttu, vecu digià chì tuttu hè bellu bellu". Aghju avutu difficultà à lasciallu andà. »
Perchè facenu è cumu reagisce
Perchè l'omi permettenu di fà questu? I ragiuni ponu esse sfarenti, da l'avorimentu à u desideriu di dimustrà l'aggressione versu e donne in una manera suppostamente più accettabile. Ma una cosa si pò dì di sicuru: quellu chì fischia dopu una donna o prova di chjamà cù e parolle "kiss-kiss-kiss" ovviamente ùn capisce micca veramente. è perchè anu da esse rispettati. È in questu casu, ùn importa micca s'ellu sà chì i straneri chì passanu per u so propiu affari ùn piace micca tali attinzioni.
Iè, a rispunsabilità di ciò chì succede hè di quellu chì si permette di molestà e donne chì ùn sò micca familiari. Ma a ghjente hè imprevisible, è ùn sapemu micca chì tipu di persona: forsi hè simplicemente periculosu o ancu hè statu cundannatu per crimini di viulenza. Per quessa, u nostru compitu principale hè di mantene a nostra propria salute è esce da u cuntattu u più prestu pussibule.
Chì ùn fà ? Pruvate per evità l'aggressione aperta. Ricurdativi chì l'aggressione hè "contagiosa" è pò esse sperimentata rapidamente da qualchissia chì hè digià violatu e norme suciali. Inoltre, u "catcaller" pò ancu soffre di una bassa autoestima, è a vostra risposta dura li ricurdarà facilmente di qualchì sperienza negativa di u passatu. Hè cusì chì pruvucate cunflittu è mette in periculu.
Se a situazione hè allarmante:
- Pruvate di aumentà a distanza cù a persona, ma senza troppu fretta. Vede à quale pudete turnà per aiutu se necessariu.
- Se ci sò persone vicinu, dumandate à voce à u «catcaller» per ripetiri u so cumplimentu. Probabilmente ùn vole micca esse vistu.
- Calchì volta hè megliu ignurà l'attenzione.
- Pudete finta di avè una conversazione telefuninu cù u vostru cumpagnu chì pare chì vene versu voi. Per esempiu: "Induve site? Sò digià quì. Avanzate, ci si vede in un paru di minuti.»
- Sè site sicuru chì una persona ùn vi ferà micca male, pudete speculare u so cumpurtamentu: fischiate in risposta, dì "kit-kit-kit". Catcallers sò spessu impreparati per u fattu chì a vittima pò piglià l'iniziativa. Puderanu esse attivati da l'imbarazzamentu è u scoraggiamentu di una donna, ma di sicuru ùn li piace micca s'ellu si piglia subitu un rolu attivu.
U più impurtante, ricordate a vostra propria salvezza. È chì ùn devi nunda à un straneru chì probabilmente ùn ti piace mancu.