False chanterelle rouge (Hygrophoropsis rufa)
- Divisione: Basidiomycota (Basidiomycetes)
- Suddivisione: Agaricomycotina (Agaricomycetes)
- Classe: Agaricomycetes (Agaricomycetes)
- Sottoclasse: Agaricomycetidae (Agaricomycetes)
- Ordine: Boletales (Boletales)
- Famiglia: Hygrophoropsidaceae (Hygrophoropsis)
- Genere: Hygrophoropsis (Hygrophoropsis)
- Type: Hygrophoropsis rufa (falsa volpe rossa)
:
Sta spezia hè stata descritta per a prima volta in u 1972 cum'è una spezia di falsa volpe Hygrophoropsis aurantiaca. Hè stata elevata à u statutu di una spezia indipindente in 2008, è in 2013 a legittimità di sta crescita hè stata cunfirmata à u livellu geneticu.
Capu finu à 10 cm di diametru, aranciu-giallu, giallu-aranciu, marronu-aranciu o marrone, cù picculi scalini marroni chì coprenu densamente a superficia di u caprettu in u centru è gradualmente sguassate à nunda versu i bordi. U bordu di u cappucciu hè plegatu in l'internu. A gamba hè u listessu culore di u caprettu, è hè ancu coperto cù picculi scalini marroni, ligeramente allargati à a basa. I platti sò gialli-aranciu o aranciu, bifurcati è discendenti longu u troncu. A carne hè aranciu, ùn cambia micca u culore in l'aria. L'odore hè scrittu cum'è inoffensiu è simile à l'ozone, chì ricorda l'odore di una stampante laser chì travaglia. U gustu hè inespressivu.
Vive in boschi misti è coniferi nantu à ogni tipu di residui di lignu, da i ceppi rotti à i chips è a serratura. Possibile diffusa in Europa - ma ùn ci hè micca abbastanza infurmazione. (Nota di l'autore: postu chì sta spezia cresce in i stessi lochi di u falzu chanterelle, possu dì chì l'aghju personalmente scontru assai menu spessu)
I spori sò ellittici, à pareti spessi, 5–7 × 3–4 μm, dextrinoid (macchia rossu-marrone cù reattivu di Meltzer).
A struttura di a pelle di u caprettu s'assumiglia à i capelli tagliati cù un "riccio". Hyphae in a capa esterna sò situati quasi paralleli à l'altri è perpendiculari à a superficia di u caprettu, è questi hyphae sò di trè tippi: grossi, cù pareti grossi è incolori; filiforme; è cun cuntenutu granulare marrone d'oru.
Cum'è u falzu chanterelle (Hygrophoropsis aurantiaca), u fungo hè cunsideratu cum'è comestible cundiziunatu, cù qualità nutrizionale bassa.
U falzu chanterelle Hygrophoropsis aurantiaca hè distinatu da l'absenza di scali marroni nantu à u capu; spori a pareti sottili di 6.4–8.0 × 4.0–5.2 µm; è a pelle di u caprettu, furmatu da ife, chì sò paralleli à a so superficia.