THEApprocciu micca direttiva criativu^MC (ANDC^MC) hè una forma di cunsigliu chì mette in risaltu l'autenticità di u trattendu trà u terapeuta è u so cliente. Ùn hè micca pensatu per esse psicoterapia formale è si distingue da questu in quantu ùn hè micca un trattamentu è ùn richiede micca una valutazione di u paziente.

A qualità di a relazione forma a basa di u prucessu di trasfurmazione di u "aiutu". Da u puntu di vista di l'Approcciu Creativu Non Direttivu, a più grande sofferenza è i più grandi prublemi di l'essere umanu nascenu da a so relazioni stressanti, tramindui passatu è presente. Cusì, l'esperienza prolungata di una relazione profonda è vera cun un specialistu in relazioni emotive puderia trasfurmà l'effettu di queste sperienze è furnisce una serenità interiore durevule.

L'approcciu creativu senza direttiva incuraghjisce a ricunniscenza è a spressione di emozioni riprimuti, a so resistenza è i so bisogni di basa, per liberà i soi potenziale creativu. L'efficacità di l'Approcciu Creativu Senza Direttiva si basa menu nantu à una tecnica specifica ch'è nantu à a qualità di a presenza di u terapeuta è a so relazione cù u so cliente. In u cuntestu di e riunioni, hè soprattuttu esprimendu verbalmente a so sperienza è i so bisogni chì l'individuu si rivela à sè stessu. Questu pò guidallu à trasfurmassi internamente è à risolve i so prublemi specifici. U clima di cumpagnu per cumprà è D 'privacidad, cum'èaccettazione incondizionale di u terapeuta, sò di primura per favurizà sta spressione è scuperta.

siccomu l 'Approcciu creativu senza direttiva dà tanta impurtanza à dimensione affettiva è emotiva di a relazione cù u terapeuta, u travagliu chì quest'ultimu deve fà nantu à ellu stessu durante a so furmazione hè capitale. Oltre à ammaestrà i soliti cuncetti di psiculugia, deve perseguite un prucessu internu custante per pudè veramente accoglie è accettà l'altru cun amore è cumpassione senza ghjudicallu, nè prughjettà e so emozioni, bisogni o suluzioni.

La non-direttività di l'approcciu permette à a persona in trattamentu di sprimassi cumpletamente liberamente. Sentendusi accettata è capita, puderia cusì ripiglià u cuntrollu nantu à a so vita. Per a so parte, u terapeuta hà, naturalmente, una responsabilità di supervisione. Dà à u prucessu un quadru di riferimentu sicuru in quantu à u tempu, u spaziu, i diritti, e regule da seguità, ecc.

à i prima riunione, u terapeuta invita a persona à nome i motivi è l'ubbiettivi di u so approcciu. Dopu, l'informa di e specificità di l'approcciu. Se un ligame pusitivu hè stabilitu trà e duie persone - chì ùn pò micca esse spiegatu razionalmente - hè pussibule di inizià u prucessu.

Unu di i roli di u terapeuta hè di riformulà ciò ch'ellu osserva è sente, in termini precisi è in modu obiettivu. Ùn interpreta micca è ùn assume nunda. Pò riflette a suffrenza interiore di u so cliente, cunducelu à specificallu, è aiutallu à scopre suluzioni chì sò in armunia cun ellu. U terapeuta ùn hà dunque micca putere nantu à a persona, eccettu quellu di ucanta e aiutu per elucidà u so cunflitti interni.

Per esempiu, qualchissia chì scopri chì e so furore di furia venenu da certe aspettative "incoscienti" di u so maritu duveranu prima veramente capisce micca di quelle aspettative è poi li accettanu. Solu dopu puderà impegnassi à risolve u prublema di rabbia. Cù l'aiutu di u terapeuta, serà capace di scopre in sè un modu di comportamentu più favurevule. Sentìssi accolti è amati è accettà chì e so "aspettative" ne facenu parte sò passi fundamentali versu a guarigione è a trasformazione interiore.

In più di u dialogu, u terapeuta pò aduprà scenarii o tecniche prughjettive quandu una persona hà difficoltà à sprimà verbalmente ciò chì sente. Pò, per esempiu, aduprà varie illustrazioni da chì a persona descrive ciò chì u visuale evoca in ellu.

U creatore di l'approcciu, Colette Portelance, Quebecer cun dutturatu in educazione, hà cofundatu a so scola in u 1989, cun François Lavigne, Lauriatu in psiculugia clinica è psicopatologia. Hà introduttu i principii di l'Approcciu Creativu Senza Direttiva in u so libru intitulatu Aiutendu a relazione è l'amore di sè, ripetutamente rivista è riemissione. Hà sviluppatu u so approcciu da a so sperienza in cunsigliu è pedagogia, è ispirendu si da diversi currenti di a psiculugia muderna. Hè stata particularmente influenzata da u travagliu di u psicologu umanistu americanu Carl Rogers^1-2 è u psichiatra bulgaru Georgi Lozanov³.

Rogers sustinia chì ùn sò micca e teurie, e tecniche, o l'interpretazione curretta di a realità di una persona chì l'aiutanu à guarisce, ma piuttostu u relazione trà terapeuta è caregiver. In u 1960, hà ancu suminatu cuntruversia trà a cumunità scientifica, affirmannu chì e cumpetenze prufessiunali ùn sò micca decisive in u prucessu di guarigione. (Vede u fogliu di Psicoterapia annantu à questu sughjettu).

Un cuntempuraneu di Rogers, u D^r Lozanov, u creatore di u suggestionistica, hà stabilitu un ligame trà u statu mentale di una persona è a so capacità di amparà. A suggerimentu insegna chì u statu mentale in u quale ci truvemu à u mumentu di l'apprendimentu hè decisivu. Calma, divertimentu è una relazione sana cù l'insegnante sò cundizioni essenziali per migliurà a so capacità di apprendimentu è creativa.

L'influenza di Rogers è Lozanov hè stata strumentale per ricunnosce l'importanza fundamentale di u prucessu relazionale in un ambiente terapeuticu. Ma, a peculiarità di l'Approcciu Creativu Non Direttivu hè chì per uttene risultati veramente benefichi sarebbe essenziale per u terapeuta di fà un travagliu cuntinuu nantu à sè stessu. Puderia cusì esse centratu micca solu nantu à u cunnosce è nantu à i missioni, ma sopratuttu nantu à uessendu.

Cum'è qualsiasi forma di relazione d'aiutu, uApprocciu creativu senza direttiva scopu usbocciante di a persona è di u risolvimentu di prublemi psiculugichi individui. Hè destinatu à e persone di tutte l'età chì desideranu migliorà e so relazioni cun elli stessi è l'altri. U so campu di applicazione hè vastu è si presta ugualmente bè à u travagliu individuale, in coppia o in gruppu. Si applica particularmente bè à difficultà di relazione di vita emotiva, amare, educativa è prufessiunale. Permette ancu di esplorà i disordini relativi à l'ansietà, a depressione, l'autostima, a gelosia, l'aggressività, a timidezza, è ancu i disturbi di a personalità, i prublemi di regolazione (luttu, separazione) è i prublemi sessuali.

I psicoterapeuti in un Approcciu Creativu Non Direttivu consideranu chì u mondu psichicu ùn si presta micca à misure "obiettive". Dunque, sò solu e testimunianze di quelli chì anu subitu a terapia è l'osservazioni di i terapeuti, è micca prove scientifiche, chì sustene l'efficacità di l'Approcciu Creativu Non Direttivu.

Parechji di i psicoterapeuti in un approcciu creativu senza direttiva pratica in pratica privata è cliniche, ma ancu in ambienti cumunitarii, in particulare in rifugi per donne in difficultà, in centri di cure palliative, riabilitazione di a tossicodipendenza, ecc.

A durata di u trattamentu varieghja secondu u prublema è u ritmu di l'individuu, ma generalmente hè necessariu un minimu di sessioni 10. Per alcuni, stu numeru di sessioni pò esse conclusivu, mentre per altri, u prucessu pò continuà per parechji mesi, ancu parechji anni.

Siccomu u successu di l'approcciu dipende da l'autenticità di a relazione cù u fornitore, pigliate u tempu di sceglie un terapeuta cun quale vi sentirete cumpletamente cunfidenti. Fate li dumande, dumandatelu di spiegalli ciò chì hè u prucessu, s'ellu hà riesciutu cù e persone ch'ellu hà aiutatu, ciò chì pensa à u vostru prublema, ecc.

Per truvà un praticante Creative Non-Directive Approach in a vostra zona, cunsultate l'Associazione Internaziunale di Terapisti di Relazione d'Assistenza di u Canada (CITRAC) o l'Associazione Europea di Psicoterapeuti ANDC (vede Siti d'Interessu).

Per uttene u titulu di Terapeuta in relazione d'aiutu (un titulu prutettu), duvete seguità a furmazione offerta da u Centru di Relazione d'Aide di Montréal o da a Scola Internazionale di Formazione à l'ANDC. U prugramma include 1 ore di furmazione, spartutu in 250 anni, cumprendu teoria, pratica, un stage è un approcciu individuale. Diversi prugrammi specializati sò ancu offerti dopu a furmazione basica hè finita (vede i Siti di interessu).

Portelance Colette. Aiutà e Relazioni è l'Amore di sè: L'approcciu creativu senza direttiva in psicoterapia è pedagogia, Editions du CRAM, Canada, 2009.

I Fundamenti di l'Approcciu Creativu Non Direttivu.

Vede i tanti altri libri di Colette Portelance, nantu à e coppie, l'educazione, a cumunicazione, e relazioni, ecc. Nantu à u situ Web di Éditions du CRAM.

Lozanov Georgi. Suggestologia è elementi di suggestopedia, Éditions Sciences et Culture, Canada, 1984.

U fundatore di a suggerimentu spiega i principii di u so metudu di apprendimentu. Un strumentu da mette in pratica in medicina, psicoterapia è pedagogia.

Carl Rogers. A relazione d'aiutu è a psicoterapia, Edizioni Sociali Francesi, Francia, 12^e edizione, 1999.

Nantu à l'ascoltu senza direttiva in a relazione d'aiutu, un approcciu sviluppatu da Carl Rogers durante l'anni 1960, basatu nantu à e capacità umane per l'autore realizazione.

ANDC Associu Europeu di Psicoterapeuti

Ogni tipu d'infurmazioni nantu à l'approcciu è u repertoriu di i membri.

www.andc.eu

Associu per a Psiculugia Umanistica

L'associu riunisce psicoterapeuti è individui chì aderiscenu à a psiculugia umanistica, basata nantu à a capacità di l'essere umanu di esse maestru di u so destinu. U situ hè pienu di risorse in stu flussu, di u quale l'ANDC face parte.

http://ahpweb.org

Centru di Relazione per l'Aiutu di Montreal (CRAM) / ANDC International Training School (EIF)

U situ di a scola di furmazione prufessiunale in ANDC. Presentazione di l'approcciu, descrizzione di prugrammi di furmazione è costi, ecc.

www.cram-eif.org

Corporazione Internaziunale di Terapeuti di Cunsigliu di u Canada (CITRAC)

U situ di l'associu di psicoterapeuti furmatu à l'ANDC. Presentazione di u prucessu terapeuticu, servizii pruposti, annuariu di i membri, ecc.

www.citrac.ca

Teorie di a Personalità: Carl Rogers (1902-1987)

Un situ chì presenta una biografia di u psicologu americanu Carl Rogers è a so teoria nantu à u sviluppu di a persona, chì hà influenzatu profondamente l'ANDC.

http://webspace.ship.edu