Belle hè una ghjovana sensitiva è imaginativa chì passa i so ghjorni à leghje è rifiuta ostinatamente l'avanzati di Gaston, un foppu musculoso è presuntu.
In a so vita conta solu Maurice, u so babbu, un inventore pazza. Un ghjornu, quandu l'ultimu si perde in a furesta, deve rifuggià in un castellu per scappà da una banda di lupi. Infuriatu da a so intrusione, u patrone di u locu, una bestia gigantesca è terrificante, u lancia in un dungeon.
Per salvà u so babbu, Belle accunsentì à esse prigiunera in u so locu...
BONUS DVD
Discu 1: 3 versioni di u filmu (versione estesa, versione cinematografica 1991 è copia di travagliu), cumenti audio di Don Hahn, Gary Trousdale, Kirk Wise è Alan Menken, è un Karaoke di e canzoni
Discu 2: Dui ghjochi: "Sfida musicale di Zip" è "Pico-test di Madame Samovar", duie scene tagliate cù cummentarii: "Abandoned Prologue" è "Beautiful in the library", daretu à e scene di a pruduzzione via anecdotes scunnisciute, debuta Broadway. o cumpusizioni musicali, daretu à i sceni di a storia, o l'urighjini di i fiabe, u video musicale di Celine Dion è Peabo Bryson.
Una versione alternativa di a sequenza "Hè a festa", una canzone eliminata: "Umanu di novu", testi d'animazione nantu à a sequenza di trasfurmazioni, trailers è spots TV, è testi di muvimentu di càmera presentati da Don Hahn.
Autor: Kirk WISE et Gary TROUSDALE
Publisher: Walt Disney Home Entertainment
Fascia d'età: Anni 0-3