cuntenutu
A storia di a principessa addurmintata è di i sette eroi per i zitelli: ciò chì insegna, significatu
Scritta in u vaghjimu Boldinskaya di u 1833, "U racontu di a principessa addurmintata è di i Sette Eroi" hè una di l'ottu opere create da Alexander Pushkin per i zitelli. Ghjustu pochi mesi fà, di lugliu, era natu u figliolu primunatu di u pueta Lisandru. Durante un mese è mezu in u duminiu di u babbu, Pushkin hà scrittu parechje grandi opere è duie fole, ch'ellu averia sicuramente lettu à i so figlioli.
U rè di un regnu scunnisciutu partì per l'affari di u Statu, a so figliola era nata in questu tempu. A moglia di a regina era tutta stanca di malincunia, aspittendu u ritornu di u so amatu maritu, è quandu ellu turnò, ella murì di forti emozioni. Un annu di dolu hà passatu, è una nova amante apparve in u palazzu - una bella, ma crudele è fiera regina. U so più grande tesoru era un spechju magicu chì pò parlà abilmente è dà cumplimenti.
In u racontu di a principessa addurmintata è di i sette eroi, a cattiva matrigna avvelenò a principessa cù una mela
A figliola di u rè, intantu, hà crisciutu tranquillamente è imperceptibilmente, senza amore è affettu materni. Prestu si trasfurmò in una vera bellezza, è u so fiancé, u principe Eliseu, a curava. Una volta, mentre parlava à un specchiu, a regina hà intesu parlà di ellu chì a ghjovana principessa era a più bella di u mondu. Brusgiata d'odiu è di rabbia, a matrigna hà decisu di distrughje a so figliastra. Ella disse à u servitore di piglià a principessa in a furesta scura, è lasciarla legata. A serva hà fattu pietà di a zitella è a hà liberata.
A povera principessa girandulò per un bellu pezzu, è surtì in una torre alta. Era a casa di sette eroi. Si rifugiò cun elli, aiutendu cù i travaglii di casa, cum'è una surella minore. A cattiva matrigna hà amparatu chì a principessa era viva da u spechju, è hà mandatu a serva à tumballa cù l'aiutu di una mela avvelenata. Sette eroi sò stati tristi per vede a so surella chjamata morta. Ma era cusì bella è fresca, cum’è s’ella durmessi, cusì i fratelli ùn l’anu micca intarrata, ma l’anu messa in una cascia di cristallu, chì l’anu appesa à catene in una grotta.
A principessa hè stata trovata da u so fidanzatu, à l'addisperu hà rottu a bara, dopu a quale a zitella si hè svegliata. A regina cattiva hè morta d'invidia quandu hà amparatu a risurrezzione di a so figliastra.
Ciò chì insegna a storia di a principessa addurmintata
Un racontu di fata basatu annantu à e leggende pupulari insegna a buntà è l'umiltà. Hè interessante chì a principessa ùn hà micca dumandatu à i fratelli di l'eroi di rende a casa à u babbu per dumandalli aiutu è prutezzione.
Probabilmente, ùn vulia micca interferisce cù a felicità di u babbu cù una nova moglia, o si sintia dispiacente per a regina, chì averia avutu una punizione severa se u rè avessi saputu tutta a verità. Hà preferitu u travagliu di un servitore in casa di i fratelli di l'eroi, cà u putere è a ricchezza, chì li appartenianu di dirittu.
A so umiltà hè stata premiata cù l'amore devotu di Tsarevich Elisha. Circava a so sposa in u mondu, si girava versu e forze di a natura - u sole, u ventu, u mese, per sapè induve era a so amata. È quandu l'aghju trovu, aghju pussutu rinnuvalla in vita. U male hè statu punitu, ma u bè è a verità trionfanu.