cuntenutu
Anne-Laure Benattar, psicoterapeuta, riceve i zitelli, adulescenti è adulti in a so pratica "L'Espace Thérapie Zen". www.therapie-zen.fr.
Anne-Laure Benattar, psicoterapeuta di u corpu, riceve Tom oghje. Hè accumpagnatu da a so mamma. Per l'ultimi mesi, stu zitellu di sei anni hà mostratu segni di stress, aggressione è reattività significativa "arrabbiata", qualunque sia u sughjettu, soprattuttu cù a so famiglia. Storia di una sessione...
Tom, 6 anni, zitellu arrabbiatu ...
Anne-Laure Benattar: Pudete dì da quandu avete sentitu stu stress o rabbia ?
Tom: Ùn a sò micca ! Forse da quandu u nostru gattu hè mortu ? Mi piacia assai... ma ùn pensu micca chì hè ciò chì mi disturba.
A.-LB: Iè, hè sempre tristu di perde una mascota chì ti piace assai ... Se ùn hè micca ciò chì ti fastidia, ci hè qualcosa d'altru chì ti fa arrabbiare o tristu ? ?
Tom: Iè ... a separazione di i mo genitori per dui anni mi rende veramente tristu.
A.-L. B : Oh, vecu ! Allora aghju una idea per voi. Se vulete, ghjuceremu cù l'emozioni. Pudete chjude l'ochji è mi dicenu induve quella rabbia o tristezza hè in u vostru corpu.
Tom: Iè, ci vole à ghjucà ! A mo rabbia hè in u mo pulmone.
A.-LB: Chì forma hà ? Chì culore ? Hè dura o dolce? Si move ?
Tom: Hè un quatratu, assai assai grande, neru, chì fa male, chì hè dura cum'è u metallu, è chì hè tuttu bluccatu...
A.-LB Va bè, vecu, hè noiosa ! Pudete pruvà à cambià u culore, a forma? Per fà muvimenti, per fà più dolce ?
Tom: Iè, pruvu... Ah eccu, hè un cerculu turchinu avà... un pocu mossu, ma chì ùn si move micca...
A.-LB: Forse hè sempre un pocu grassu ? S'ellu si riduce, pudete fà muvimenti?
Tom: Ah iè, avà hè più chjucu sta volta, è si move da sè stessu.
A.-LB: Allora, sè vo vulete, pudete piglià cù a manu, sia direttamente in u to pulmone, sia per bocca, cum'è preferite, è scaccià o mette in a basura…
Tom: Eccu, l’aghju pigliatu in u pulmone è l’aghju buttatu in a basura, hè chjucu avà. Mi sentu assai più liggeru !
A.- LB : È s'è avà pensate à a separazione di i vostri parenti, cumu ti senti ?
Tom: JMi sentu megliu, assai ligeru, hè una cosa di u passatu, fa male un pocu in ogni modu, ma oghje, simu più cuntenti cusì. Hè strana, a mo rabbia hè sparita è a mo tristezza hè ancu andata ! Hè fantasticu, grazie!
Decryption di a sessione
Personificà l'emozioni, cum'è Anne-Laure Benattar face durante questa sessione, hè un eserciziu di Programmazione Neuro-Linguistica. Questu permette à Tom di materializà a so emuzione, di fà evuluzione mudificà i diversi aspetti chì piglia (culore, forma, taglia, etc.) è poi lascià.
Aiutate un zitellu à abbandunà a so rabbia cù "ascolta attiva"
Ascoltà l’emozioni spresse è quelle chì certe volte si manifestanu per via di sintomi, incubi o crisi, hè una bona manera d’aghjurnà li, è sopratuttu, d’accolta cun gentilezza.
Una rabbia pò ammuccià l'altra...
Spessu, a rabbia oculta una altra emozione, cum'è a tristezza o a paura. Questa emozione oculata pò riferite à l'avvenimenti più vechji rianimati da un avvenimentu recente. In sta sessione, a rabbia di Tom hè apparsa à a morte di u so gattu, un dolu chì hà sappiutu fà è chì u rinvia à un altru dolu, quellu di a separazione da i so parenti, chì l'hà sempre tristu. Luttu per quale ùn pudia micca esse capace di liberà e so emozioni, forse per prutege i so genitori.
Se u prublema persiste, pò succede chì sta còllera deve sempre esse intesa o digerita. Dà u vostru zitellu u tempu di digestioni chì hà bisognu, è possibbilmente u sustegnu di un prufessiunale pò esse necessariu per ghjunghje à una risoluzione di sta situazione.