Vive cù u cancer senza culpa

cuntenutu

In l'ultimi anni, l'oncologia hà cessatu di esse un tema tabù è vergognosu: assai si dice è si scrive nantu à u cancer. Si pò dì chì hè diventatu parte di a vita di ogni ghjornu. Ma questu ùn significa micca chì ci sò menu teme è miti intornu à ellu. In u libru "Rules of Combat. #defeatcancer" a ghjurnalista Katerina Gordeeva hà cullucatu infurmazione aghjurnata nantu à a malatia è hà descrittu e storie drammatiche di a lotta contru a malatia di persone pubbliche è scunnisciute. U 4 di ferraghju, u ghjornu mundiale di u cancer, pubblichemu trè estratti di stu libru.

Sembra chì questu hè a terza volta chì avemu caminatu intornu à u Museu Gorbachev di i Gorbachev, chì hè à tempu un museu di u paese è un museu di a so vita persunale. Si vede chjaramente ch'ellu hè prontu à parlà di certi avvenimenti senza fine, è stamu à sti stand per un bellu pezzu; passemu da altri senza vultà in daretu.

Qualcosa d'altru hè ancu notu: a so decisione di parlà di Raisa Maksimovna, di a malatia chì hà rivendicatu a so vita, era cusì prufonda, difficiuli è penseru chì hà toccu qualchì corda interna, hà lanciatu una macchina di memoria dorme. È dopu à un’ora di silenziu, sopracciglia aggrottate è mezzu grida, mezzu sospiru, ne parla oramai in u dettu, senza pause, ùn lassendu fà una quistione, tringhjendu memoria dopu memoria. Parla cusì sinceramente, in tali ditaglii chì qualchì volta mi guardu intornu : mi dice veramente ? ..

... "Ella amava assai l'invernu, Katya. Questa hè una cunnessione cusì strana. Mai pudia capisce. Idda amava i ghjàllichi, i blizzards - incredibbilmente ... È avà m'hà dettu tuttu u tempu, quasi da u primu ghjornu in Munster, "Vogliu in casa, vogliu vede l'invernu". Vogliu esse in casa, in u mo lettu, hè megliu quì ... È quand'ella m'hà chjamatu cusì urgente in a so stanza, po prima hà cuminciatu à parlà di novu, andemu in casa.

Cuntinuava, inventava torna, improvvisava, s'arricordava... È hà a paura di piantà ancu per un minutu.

Pensu, oh no, Raisa, ùn hè micca cusì chì a cunversazione andarà, ùn ti lasciaraghju micca zoppicà, ùn hè micca per quessa tuttu questu. Ma chì dì ? Cumu possu caccià ella da stu statu ? Basta à pusà è stà zittu? Ùn sò micca quellu tipu di persona. È ùn vulia micca fà vede a mo cunfusione, a paura davanti à ella. È di colpu hè vinutu spontaneamente u pensamentu : lasciami fà ride.

È hà vinutu cun: prima, in u modu più detallatu, hà dettu tutta a storia di a so cunniscenza, cum'è s'è qualcunu l'osservava, prestu prestu à nutà tutte l'assurdità di u cumpurtamentu di l'amatori. Cumu qualcunu si n'andò dopu à quale, quantu era impurtante, ma bella, quant'ellu era innamurato è bruttu, quant'ellu era cunfusu chì provava à dì à ella di i so sentimenti per a prima volta, cumu a cunfessione hà fiascatu.

È chì travaglii li hà custatu di ripetiri dopu tuttu, da u principiu. E quantu cura hà sceltu a so cravatta è a giacca. E cumu allora aghju avutu à mette à l'altri, sia una cravatta sia una giacca. E quantu guasi per accidenti si sò maritati. È chì tuttu hà purtatu à ...

Allora per parechje ore in una fila in a sala sterile di l'Hospital Universitariu di Münster, Mikhail Gorbachev hà cuntatu à Raisa Gorbacheva a so longa vita inseme cum'è una anecdota divertente. Ella rideva. È po cuntinueghja, torna à inventà, improvisendu, ricurdendu… È hà a paura di piantà ancu per un minutu.

***

U dibattitu annantu à s'ellu ci hè un ligame direttu trà u statu psicologicu di una persona è a probabilità chì averà u cancer hè duratu dapoi quantu i medichi anu cercatu attivamente modi per trattà.

In u 1759, un chirurgu inglese hà scrittu chì, sicondu i so osservazioni, u cancer accumpagna "catastrofi di a vita, purtendu un grande dulore è prublemi".

In u 1846, un altru inglese, un oncologu prominente di u so tempu, Walter Haile Walsh, cummentendu u rapportu di u Ministeru di a Salute britannicu, chì dichjara: "... a soffrenza mentale, i cambiamenti bruschi in u destinu è l'abituale tristezza di u caratteru sò i più serii. causa di a malatia ", aghjunse in u so propiu nome: "Aghju vistu casi in quale a cunnessione trà una sperienza prufonda è una malatia pareva cusì evidenti chì aghju decisu chì a sfida parerebbe una lotta contru u sensu cumunu.

In l'iniziu di l'anni 1980, i scientisti di u laboratoriu di u Dr. L'essenza di l'esperimentu era chì i rati spirimintali eranu injected with cancer cells in una quantità capace di tumbà ogni seconda rata.

Un sensu constante di impotenza, diprissioni - questu hè u terrenu di crescita per a malatia

Allora l'animali sò stati divisi in trè gruppi. U primu gruppu (cuntrollu) di ratu dopu l'intruduzioni di e cellule cancerose hè stata lasciata sola è ùn hè micca toccu di novu. U sicondu gruppu di rati hè statu sottumessu à scossa elettrica aleatoria debule, chì ùn puderanu micca cuntrullà. L'animali di u terzu gruppu sò stati sottumessi à i stessi scossa elettriche, ma sò stati furmati per evità scossa sussegwenti (per fà questu, anu da appughjà immediatamente un pedale speciale).

I risultati di l'esperimentu di u labburatoriu Seligman, publicatu in l'articulu "Rejection Tumor in Rats After Inescapable or Escapable Shock" (Science 216, 1982), hà fattu una grande impressione nantu à u mondu scientificu: i rati chì anu ricivutu una scossa elettrica, ma ùn avianu micca manera. per evitari, eranu depressu, persu l'appetite, cessanu di l'accoppiamentu, reagiscenu lentamente à l'invasione di a so gabbia. 77% di i rati di stu gruppu morse à a fine di l'esperimentu.

In quantu à u primu gruppu (i rati chì sò stati lasciati solu), allora, cum'è s'aspittava quandu l'introduzione di cellule di cancro, a mità di l'animali (54%) morse à a fine di l'esperimentu. In ogni casu, i scentifichi sò stati culpiti da i rati di u terzu gruppu, quelli chì anu insignatu à cuntrullà u scossa elettrica: 63% di i rati di stu gruppu sbaravanu di u cancer.

Chì dice ? Sicondu i circadori, ùn hè micca u stress stessu - scossa elettrica - chì provoca u sviluppu di u tumore. Un sensu constante di impotenza, diprissioni - questu hè u terrenu di crescita per a malatia.

***

In a psiculugia, ci hè una tale cosa - vittime blaming, blaming the victim. In a vita ordinaria, spessu scontru questu: "violati - hè a vostra propria culpa", "i disabili sò nati solu per l'alcoolichi è i tossicodipendenti", "i vostri prublemi sò una punizione per i peccati".

Fortunatamente, una tale formulazione di a quistione hè digià diventata inaccettabile in a nostra sucità. Esternamente. E internu è tuttu u circondu, è sopratuttu u paziente stessu, scrupulously pruvà à truvà u mutivu chì li culliga cù sta malatia particulare. Quandu ùn ci sò micca spiegazioni esterni.

Hè generalmente accettatu chì a causa principale di u cancer hè a psicosomatica. In altre parolle, u dulore chì lancia u prugramma di autodistruzzione di u corpu. Parfois, à propos d'un malade qui s'est brûlé au travail avant sa maladie, ils disent tristement : "Rien d'étonnant, il s'est donné aux gens, donc il s'est brûlé". Hè, di novu, risulta - hè a so propria culpa. Era necessariu di soffrenu menu, per aiutà, per travaglià, per vive, à a fine - allora a malatia ùn saria micca ghjunta.

Tutte queste dichjarazioni sò completamente falsi. È u so solu scopu hè di portà almenu una sorta di basa logica à ciò chì succede in realtà quasi inspiegabile è imprevisible. A ricerca di l'errore, i viulazioni, u puntu principalu di micca ritornu, in regula, face tutti i malati è i so parenti pazzi à l'iniziu di a malatia, alluntanendu forze cusì preziose, cusì necessarie per fà un diagnosticu è sviluppà una strategia per cumbatte. a malatia.

Leghjite più in u libru di Katerina Gordeeva "Rules of Combat. #defeatcancer" (ACT, Corpus, 2020).

Katerina Gordeeva ghjurnalistu, documentarista, scrittore. Inseme cù Chulpan Khamatova, hà scrittu u libru "U tempu di rompe u ghjacciu" (Edità da Elena Shubina, 2018). U so novu libru, Rules of Combat. #defeatcancer (ACT, Corpus, 2020) hè una edizione rivista è ampliata di u so libru Defeat Cancer (Zakharov, 2013).

Lascia un Audiolibro