15h30:
"Ùn ne possu più, appughjà u buttone per vene à vedemi. A levatrice (sempre a stessa) mi dumanda s'ellu vogliu una epidurale. Mentre ùn l'aghju micca vulsutu à u principiu, aghju dettu di sì. Ella mi ausculta, u collu hè 3-4 cm di distanza. Mi dumanda di piglià e cose per u zitellu, u fogger è ella torna à piglià mi in 15 minuti.
15h45:
Arrivatu in a sala di parto, aghju messu una cammisa, è Sébastien un mantellu di chimicu. Céline prepara u materiale per l'epidurale. Mi rimette l'infuzione duie volte, dapoi u primu colpu, mi manca ! "Avete belli vini, ma a pelle hè dura ..." Aghju ancu un bellu contusu. Mi sò datu à beie una medicina chì impedisce u vomitu per via di cuntrazzioni, à pena inghiottita, aghju nausea… ma si ferma prestu.
16h15:
Arriva l'anestesiologu, pare friddu è distante, ma à u stessu tempu hà una grande rispunsabilità. Sébastien deve esce. Céline mi rassicura, mi piglia a manu, mi aiuta à respira è mi spiega ciò chì succede. L'epidurale mette, mi sentu "zen" è a parolla hè debule! Sò "altu" è ridu tuttu u tempu ... Per esse rilassatu, sò, è respiru profondamente. Sò 5-6 cm di distanza, andemu criatura, vene prestu. Discutemu cù Sébastien è ancu cù Céline, ùn sentu micca tutte e cuntrazzioni, è sò bè.
19h00:
Sò 9 cm di distanza, mi sò datu l'antibioticu perchè aghju rottu u saccu più di 12 ore fà. Lasciamu chì u zitellu s'impegna un pocu per sè stessu, ùn possu aspittà per avè ellu contru à mè.
20h00:
Céline finisce u so turnu, è hè Maryse chì piglia u regnu. Mi vulia ch'ella sia a stessa persona, ma hà da finisce u travagliu un ghjornu. A nova levatrice sviuta a mo vejiga per facilità u passaghju.
21h00:
Maryse mi dice chì hè bonu, possu spinghje. Mi fa soffià in un pallone chì Sébastien pizzica. Idda mi faci dinù tene i bars à u latu, ma ùn possu fà cù quelli di fronte, sò troppu luntanu. Ella vede a testa di u zitellu, ma ùn pò micca vene. Chjama u ginecologu di turnu per aduprà a ventosa, aghju panicu pocu. Ùn vogliu micca chì u mo zitellu passa per questu. Tuttu hè prontu quandu hè necessariu, a ventosa hè fora. U ginecologu arriva assai rilassatu, si appoghja nantu à i mo ghjinochje pusatu in i stirrups... Face chì u zitellu esce più veloce ??? Mi cuncentra, aghju messu tutte e mo forza è infine u zitellu principia.