Gary Weitzman hà vistu tuttu da i polli à iguane à i pitbulli. In più di duie decennii cum'è veterinariu, hà sviluppatu strategie per trattà e malatie cumuni è i prublemi di cumportamentu in l'animali di cumpagnie, è hà scrittu un libru in quale revela u so sapè fà è risponde à e dumande più populari nantu à l'animali. Avà u CEO di a Società Umana di San Diego, Gary Weitzman, spera di sbattà i miti cumuni nantu à l'animali, cum'è chì i misgi sò più faciuli di mantene cum'è animali domestici cà i cani è chì i rifugi per l'animali ùn sò micca necessariamente "lochi tristi".
Chì era u scopu di scrive u vostru libru?
Per parechji anni, sò turmentatu da e sfide chì a ghjente face per mantene a salute di i so animali. Ùn sò micca pruvatu à rimpiazzà u veterinariu cù stu libru, vogliu insignà à e persone cumu parlà di animali domestici per pudè aiutà i so animali à campà una vita megliu.
Chì sò e sfide per mantene l'animali in salute?
Prima di tuttu, a dispunibilità di l'assistenza veterinaria in termini di locu è costu. Quandu parechje persone piglianu una mascota, u costu potenziale di a cura di a so petite hè spessu fora di ciò chì a ghjente hà imaginatu. U costu pò esse pruibitivu per quasi tutti. In u mo libru, vogliu aiutà a ghjente à traduce ciò chì dicenu i so veterinari per pudè piglià a megliu decisione.
A salute di l'animali ùn hè micca un sicretu. Di sicuru, l'animali ùn ponu micca parlà, ma in parechje manere sò cum'è noi quandu si sentenu male. Hanu indigestioni, dolore di gamba, rashes di a pelle, è assai di ciò chì avemu.
L'animali ùn ponu micca dì quandu hà cuminciatu. Ma di solitu mostranu quandu cuntinueghjanu à sentenu male.
Nimu ùn cunnosce u vostru animali megliu chè voi stessu. Se u guardate cù cura, sapete sempre quandu u vostru animali ùn si senti micca bè.
Ci sò cuncepzioni sbagliate cumuni nantu à l'animali?
Assolutamente. Parechje persone chì sò assai occupati à u travagliu sceglienu di aduttà un gattu invece di un cane, perchè ùn anu micca bisognu di marchjà o lasciate fora. Ma i misgi anu bisognu di a vostra attenzione è energia quant'è i cani. A vostra casa hè u so mondu sanu! Avete bisognu di assicurà chì u so ambiente ùn li opprime micca.
Chì ci sò e cose à pensà prima di piglià un animali?
Hè assai impurtante per ùn precipità. Fighjate à i rifugi. À u minimu, visitate refugghi per interagisce cù animali di a vostra razza scelta. Parechje persone sceglienu una razza secondu a descrizzione è ùn imaginate micca u veru statu di l'affari. A maiò parte di i rifugi ponu aiutà à decide quale animali hè megliu è ciò chì avete bisognu di fà per mantene a felicità è a salute. O forse truverete u vostru animali domesticu quì è ùn tornerete micca in casa senza ellu.
Avete aduttatu un animali cù bisogni speciali. Perchè?
Jake, u mo pastore tedesco di 14 anni, hè u mo terzu cane à trè zampe. I pigliò quand'elli avianu quattru zampe. Jake hè l'unicu chì aghju accettatu cù trè. L'aghju aduttatu dopu avè curatu di ellu quandu era cucciolo.
U travagliu in spitali è refugghi, hè spessu impussibile di vultà in casa senza unu di sti animali spiciali. I mo ultimi dui cani, unu di i quali aghju avutu quandu aghju aduttatu à Jake (perchè pudete imaginà l'aspettu ch'e aghju avutu mentre caminava dui cani à sei zampe!) Eranu levrieri chì anu sviluppatu u cancer di l'osse. Questu hè notoriamente cumuni in i greyhounds.
Dopu avè passatu tantu tempu in refugghi per l'animali, ci hè qualcosa chì vulete chì i lettori cunnoscenu i rifugi per l'animali?
L'animali in refugghi sò spessu di razza pura è facenu animali eccellenti. Vogliu veramente dissipà u mitu chì l'orfani sò lochi tristi induve tuttu puzza di dulore. In più di l'animali, sicuru, a più bona parte di u refuggiu hè a ghjente. Sò tutti impegnati è volenu aiutà u mondu. Quandu vene à travaglià ogni ghjornu, vecu sempre i zitelli è i vuluntarii chì ghjucanu cù l'animali. Questu hè un bellu locu!